CONFIGURED TO USE in Swedish translation

• konfigurerad att använda
• konfigurerats att använda
• konfigurerats för användning
• konfigurerade att använda
• inställd att använda

Examples of using Configured to use in English and their translations into Swedish

The following steps describe what happens during a connection attempt from a remote access client to an RRAS server that is configured to use Windows authentication.
I följande steg beskrivs vad som händer när en fjärråtkomstklient försöker ansluta till en RRAS-server som är konfigurerad att använda Windows-autentisering.

Agents configured to use the SuperAgent as their repository receive the content cached in the SuperAgent instead of directly from the McAfee epo server.
Agenter som konfigurerats att använda en SuperAgent som lagringsplats tar emot innehållet som cachelagrats i din SuperAgent i stället för direkt från McAfee epo-servern.

while others may have been configured to use resource groups.
individuella resurskonton skapade medan andra kan ha konfigurerats att använda resursgrupper.

which may improve authentication performance and prevent authentication problems with application pools configured to use a custom identity.
vilket kan förbättra autentiseringens prestanda och förhindra autentiseringsproblem med programpooler som konfigurerats att använda en anpassad identitet.

Next you will be asked to enter a passphrase for partitions configured to use one.
Härnäst kommer du att bli frågad att ange en lösenfras för de partitioner som konfigurerats att använda en.

including connections that are not configured to use DHCP.
till exempel anslutningar som inte har konfigurerats att använda DHCP.

If the account is configured to use the Modern Send experience,
Om kontot är konfigurerat att använda den moderna sändningsupplevelsen

The rule applies only to network traffic that goes through a network adapter that is configured to use one of the specified local IP addresses.
Regeln används endast på nätverkstrafik som går genom ett nätverkskort som är konfigurerat att använda någon av de angivna lokala IP-adresserna.

Cause: The DNS server is not configured to use other DNS servers to assist it in resolving queries.
Orsak: DNS-servern är inte konfigurerad för att använda andra DNS-servrar som hjälp när frågor ska lösas.

If you are using a system that has the BIOS configured to use serial console, you may not be able to see the initial graphical splash screen upon booting the installer;
Om du använder ett system som har BIOS konfigurerat att använda en seriell konsoll så kanske du inte kan se den initiala startbilden vid uppstart av installationsprogrammet;

Ensure that Format options group is configured to use the“Custom export format” and“VCF….
Se till det formatet alternativ grupp är konfigurerad för att använda“Anpassad exportformat” och“RKF….

You will notice the project is configured to use Java 1.6
Projektet är automatiskt konfigurerat för att använda Java 1.6

Our nozzles have been designed and configured to use up to 50% less water,
Våra munstycken har utformats och konfigurerats för att använda mindre vatten,

To see whether your browser is configured to use Java, check your settings in the Java Control Panel.
För att se om din webbläsare är konfigurerad för att använda Java, kontrollera inställningarna i kontrollpanelen för Java.

If a solution is configured to use ODBC data source single sign-on, users will be prompted to enter authentication information when attempting to access the ODBC data source.
Om en lösning har konfigurerats för att använda en ODBC-datakälla för single sign-on kommer användarna bli ombedda att ange verifieringsinformation när de försöker komma åt ODBC-datakällan.

If the clients are configured to use a different DNS zone,
Om klienterna har konfigurerats för att använda en annan DNS-zon,

This is not supported in a cluster configured to use an external load balancer.
Detta stöds inte i ett kluster som har konfigurerats för att använda en extern belastningsutjämning.

When a computer is configured to use the same IP address each time it powers up,
Statiska IP- När en dator är konfigurerad för att använda samma IP-adress varje gång den startar,

If your epolicy Orchestrator database is configured to use the full recovery model, perform regular transaction log backups to limit its size.
Om din epolicy Orchestrator databas är konfigurerad till att använda den fullständiga återställningsmodellen bör du utföra regelbunden säkerhetskopiering av transaktionsloggen för att begränsa dess storlek.

At the moment, your system is configured to use a proxy, but can't connect to it.
Just nu är ditt system konfigurerat att använda en proxyserver men kan inte ansluta till den.