CONSUMER SAFETY in Swedish translation

• konsumentsäkerhet
• konsumenternas säkerhet
• konsumentsäkerheten
• konsumentens säkerhet
• konsumenttrygghet

Examples of using Consumer safety in English and their translations into Swedish

product promotion and consumer safety(exploratory opinion requested by the future Spanish presidency)(A-9) NAT-FEB.
främjande av produkterna och konsumentsäkerhet(förberedande yttrande på begäran av det kommande spanska ordförandeskapet)(A-9) NAT-FEB.

A threat to consumer safety as a result of the absence of health
Hot mot konsumenternas säkerhet på grund av avsaknaden av hälso-

The Act on Consumer Safety(920/2011) requires that consumer products include sufficient information for safe use of the product.
Lagen om konsumentsäkerhet(920/2011) förutsätter att konsumenten får tillräcklig information för att konsumtionsvaran skall kunna användas på ett säkert sätt.

Consumer choice would only be limited where public health or consumer safety risks already justify a prior check of qualifications as per Article 7(4) of the current Directive.
Konsumenternas valfrihet skulle endast begränsas om risker för folkhälsan eller konsumenternas säkerhet redan motiverar en förhandskontroll av kvalifikationerna i enlighet med artikel 7.4 i det nuvarande direktivet.

This regulation was introduced to ensure both consumer safety and the availability of veterinary medicines to treat specific diseases.
Denna förordning infördes för att säkerställa såväl konsumentsäkerhet som tillgång till veterinärmedicinska läkemedel för att behandla vissa särskilda sjukdomar.

The Decision enhances consumer safety by requiring that, as of 11 March,
Beslutet ökar konsumentsäkerheten genom att cigarettändare som är farliga för barn från

they must also enhance consumer safety, of course.
måste naturligtvis också öka konsumenternas säkerhet.

reform of social welfare, consumer safety, environmental protection.
reformer av de sociala trygghetssystemen, konsumentsäkerhet, miljöskydd.

The proposed Directive, which is aimed at improving health protection and consumer safety, provides for restrictions on the sale of 25 dangerous chemicals(e.g. cobalt dichloride and dinitrotoluene) to consumers..
Förslaget till direktiv, som syftar till att förbättra hälsoskyddet och konsumentsäkerheten, innebär restriktioner mot försäljning av 25 farliga kemikalier(t.ex. koboltdiklorid och dinitrotoluen) till konsumenter.

between the land and the product is essential to ensure consumer safety.
område är oundgänglig när det handlar om att garantera konsumentens säkerhet.

Vertical agreements enable us to guarantee consumer safety and contribute to enhancing the industry's robustness.
Vertikala avtal gör det möjligt att garantera konsumenternas säkerhet och bidrar till industriernas soliditet.

Nor does the SIA properly analyse the impact on carbon emissions, consumer safety or food security.
Hållbarhetsbedömningen innehåller inte heller någon tillfredsställande analys av effekterna på koldioxidutsläpp, konsumentsäkerhet eller livsmedelstrygghet.

Consumer safety is of even greater importance when it aims to safeguard the authenticity of medicinal products sold on the open market,
Konsumentsäkerheten är av ännu större betydelse när den syftar till att skydda äktheten hos de läkemedelsprodukter som säljs på den öppna marknaden,

less immediate ban would aid consumer safety.
mindre omedelbart förbud skulle öka konsumentens säkerhet.

The two proposed Directives fall within the Union's overall efforts to improve health protection and consumer safety.
De två föreslagna direktiven omfattas av unionens övergripande strävanden efter att förbättra hälsoskyddet och konsumenternas säkerhet.

As stated in the document adopted, information guarantees safety, and consumer safety and informing consumers must be underlying principles.
Som uppges i det antagna dokumentet innebär information säkerhet, och konsumentsäkerhet och konsumentinformation måste vara grundläggande principer.

The ban will not mean any adverse effects on consumer safety, and the development of alternative testing methods is already considerably advanced.
Förbudet kommer inte att medföra någon skadlig inverkan på konsumentsäkerheten, och utvecklingen av alternativa testmetoder är redan mycket långt kommen.

it also forms a threat to consumer safety and public health.
den utgör dessutom ett hot mot konsumenternas säkerhet och folkhälsan.

regulatory issues remain different, consumer safety and data protection illustrate this.
rättsliga frågor förblir olika är konsumentsäkerhet och dataskydd exempel på detta samarbete.

The Objective is to improve consumer safety and animal health protection and the competitiveness of the veterinary industry.
Syftet är att förbättra konsumentsäkerheten och djurhälsoskyddet samt konkurrenskraften hos sektorn för veterinärmedicinska läkemedel.