Examples of using
Content on the internet
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Adobe Shockwave Player- a software which is used to playback the multimedia and interactive content on the internet.
Adobe Shockwave Player- programvara som använder för uppspelning av multimedia och interaktivt innehåll på Internet.
As cross-border traffic and abuse of content on the Internet grows, Europe needs to step up its efforts to protect children from harmful
Ju mer den gränsöverskridande trafiken och missbruket av innehållet på Internet ökar, måste Europa öka sina ansträngningar att skydda barn mot skadligt
User-generated content on the Internet has exploded over the past years,
Användargenererat innehåll på webben har exploderat de senaste åren
Bot A program designed to browse thecontent on the Internet and collect information about it to help searchers find what they're looking for.
Ett program som är designat att titta på material på internet och samla in information om det, så att alla som söker ska hitta vad de letar efter.
In the future it will be possible to buy articles on stock exchanges of finished content on the Internet, or to attract readers as authors.
I framtiden kommer det att vara möjligt att köpa artiklar på börser med färdigt innehåll på Internet, eller att locka till sig läsare som författare.
you can not only watch digital content on the internet, but also enjoy YouTube videos offline anywhere,
du kan inte bara titta på digitalt innehåll på internet, men också njuta av YouTube-videor offline var
Bot A programme designed to browse thecontent on the Internet and collect information about it to help searchers find what they're looking for.
Ett program som är designat att titta på material på internet och samla in information om det, så att alla som söker ska hitta vad de letar efter.
It should not be necessary to master the English language in order to find interesting content on the Internet.
Det bör inte vara nödvändigt att behärska det engelska språket för att få tillgång till intressant innehåll på Internet.
The European Union has already taken a number of steps to fight harmful and illegal content on the Internet, to protect intellectual property
Europeiska unionen har redan vidtagit en rad åtgärder för att bekämpa skadligt och olagligt material på Internet, skydda immateriell äganderätt
The Commission adopts a communication on illegal and harmful content on the Internet(- point 1.3.112) and a Green Paper on the protection of minors
Kommissionens antagande av ett meddelande om olagligt och skadligt material på Internet(-► punkt 1.3.112)
actions against illegal content on the Internet and actions for human rights and democracy.
åtgärder mot olagligt material på Internet och åtgärder för mänskliga rättigheter och demokrati.
illegal and harmful content on the Internet will evolve as these services evolve.
om olagligt och skadligt material på Internet att utvecklas i takt med att dessa tjänster utvecklas.
information services and its Communication on illegal and harmful content on the Internet, it stressed that the two documents were complementary.
informationstjänsterna" år 1996 och"Meddelande om olagligt eller skadligt material på Internet" framhöll kommissionen att de två dokumenten kompletterar varandra.
the Communication on Illegal and Harmful Content on the Internet should deal with advertising as this is currently being considered separately under the Green Paper on Commercial Communications.
informationstjänster eller meddelandet om olagligt och skadligt material på Internet bör behandla reklam, eftersom detta för tillfället tas upp separat i grönboken om kommersiella meddelanden.
the Communication on Illegal and Harmful Content on the Internet should deal with advertising as this is currently being considered separately within the framework of Community legislation on advertising.
den mänskliga värdigheten inom audiovisuella tjänster och informationstjänster eller meddelandet om olagligt och skadligt material på Internet bör behandla reklam, eftersom detta för tillfället tas upp inom ramen för gemenskapslagstiftningen om reklam.
on the communication from the Commission on illegal and harmful content on the Internet COM(96)0487- C4-592-96.
kommissionens meddelande(KOM(96)0487-C4-0592/96)(A4-0098/97) om olagligt eller skadligt material på Internet.
actions against illegal content on the Internet and actions for human rights and democracy.
åtgärder mot olagligt material på Internet och åtgärder för mänskliga rättigheter och demokrati.
in its commu nication on illegal and harmful content on the Internet.
i meddelandet om olagligt eller skadligt material på Internet.
French was the most commonly used foreign language for reading or watching content on the Internet 9% and 7%, respectively.
använda något andra språk, var franska det vanligaste främmande språket för att läsa eller titta på innehåll på internet 9% respektive 7.
In a Communication on harmful and illegal content on the Internet IP/97/930- 16 October 1996 the Commission concluded in October 1996 that the best answer to this challenge would be a combination of self-control of the service providers,
I ett meddelande om olagligt och skadligt material på Internet IP/97/930- 16 oktober 1996. från oktober 1996 drog kommissionen slutsatsen att den bästa strategin för att svara på denna utmaning skulle vara en kombination av självreglering inom tjänsteleverantörsleden, nya tekniska lösningar
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文