CONTRIBUTING TO SUSTAINABLE in Swedish translation

• bidra till en hållbar
• bidrar till hållbar
• bidrar till en hållbar

Examples of using Contributing to sustainable in English and their translations into Swedish

Contributing to Sustainable Development: The role of Fair Trade
Att bidra till en hållbar utveckling: rättvis handel

Contributing to sustainable development: the role of fair trade
Att bidra till en hållbar utveckling: rättvis handel

Pareto Asset Management aims at contributing to sustainable development of markets
Pareto Asset Management syftar till att bidra till hållbar utveckling av marknader

For us, sustainability is about contributing to sustainable economic development by helping small businesses to work smarter and grow.
För oss handlar hållbarhet framför allt om att bidra till en hållbar ekonomisk utveckling genom att hjälpa småföretagare att arbeta smartare och växa.

enhancing confidence and thus contributing to sustainable growth, employment and competitiveness.
på så sätt bidra till hållbar tillväxt, sysselsättning och konkurrenskraft.

They can potentially reduce the European Union's dependence on oil while at the same time contributing to sustainable development.
En sådan satsning kan också vara ett sätt att minska Europeiska unionens oljeberoende, samtidigt som det bidrar till en hållbar utveckling.

Article 9 earmarks the part of the toll based on external costs to various measures contributing to sustainable transport.
Genom artikel 9 avsätts den del av vägtullen som grundas på externa kostnader för olika åtgärder som bidrar till hållbara transporter.

Conditions must be created for both strong productivity and employment growth, contributing to sustainable increase in real incomes and standards of living.
Det krävs ramvillkor som samtidigt ger bättre produktivitet och sysselsättningsökning, vilket bidrar till en uthållig ökning i realinkomst och levnadsstandard.

These consultations showed that IPP clearly has a role to play in contributing to sustainable development.
Samrådet visade att IPP helt klart har en viktig funktion när det gäller att bidra till hållbar utveckling.

Lantmännen's responsibility from field to fork entails both providing good products and contributing to sustainable use of plant nutrients.
Lantmännens ansvar från jord till bord omfattar både att tillhandahålla bra produkter, och att bidra till en hållbar användning av växtnäring.

clean energy, while also contributing to sustainable development.
överkomlig energi samtidigt som det bidrar till hållbar utveckling.

teaching with the goal of contributing to sustainable energy systems.
utbildning med syfte att bidra till hållbara energisystem.

suppliers and shareholders while contributing to sustainable social development.
samtidigt som vi bidrar till en hållbar samhällsutveckling.

students should have the opportunity to establish lasting international contacts with the aim of maintaining diversity and contributing to sustainable development.
studenter ska kunna knyta varaktiga internationella kontakter i syfte att upprätthålla mångfald och bidra till hållbar utveckling.

we are determined to continue contributing to sustainable growth- for our stakeholders,
vi är fast beslutna att fortsätta bidra till en hållbar tillväxt för våra partners

Malmoe and Gothenburg in the area of tension between on the hand contributing to sustainable societal development as nodes in global networks or the danger on
Malmö och Göteborg i spänningsfältet mellan att å ena sidan som noder i globala nätverk bidra till en hållbar samhällsutveckling eller att å den andra sidan slitas sönder

investments in Natura 2000 contributing to sustainable economic development and/or diversication of rural areas.
investeringar i Natura 2000 som bidrar till hållbar ekonomisk utveckling och/eller diversiering av landbygdsområden.

thus addressing root causes of migration and contributing to sustainable reintegration of returned migrants in their countries of origin;
för att därigenom åtgärda migrationens bakomliggande orsaker och bidra till en hållbar återanpassning av återvändande migranter i deras ursprungsländer.

investments in Natura 2000 contributing to sustainable eco-ment objective regions. nomic development and/or diversication of rural areas.
infrastruktur med koppling till biologisk mångfald och investeringar i Natura 2000 som bidrar till hållbar ekonomisk utveckling och/eller diversiering av landbygdsområden.

It seeks to ensure the upstream incorporation, in the context of Community action in the field of development, of energy sector measures contributing to sustainable development, in close collaboration with the relevant Commission departments responsible for international cooperation
Det skall integrera åtgärderna på de energiområden som bidrar till en hållbar utveckling i gemenskapens utvecklingsarbete, i nära samarbete med de avdelningar inom kommissionen som är behöriga