CONTROLLER SHALL in Swedish translation

• den registeransvarige ska
• den personuppgiftsansvarige ska
• kontrollenheten ska
• kontrollanten ska
• skall den registeransvarige
• russell finex ska
• bonusway ska
• invändning ska

Examples of using Controller shall in English and their translations into Swedish

The controller shall implement mechanisms for ensuring that,
Den personuppgiftsansvarige ska genomföra lämpliga tekniska

The controller shall provide in particular mechanisms for facilitating the request for the actions referred to in Article 13 and Articles 15 to 19.
Den registeransvarige ska särskilt skapa rutiner för att underlätta begäran om de åtgärder som avses i artikel 13 och artiklarna 15-19.

The controller shall document any personal data breaches,
Den personuppgiftsansvarige ska dokumentera alla personuppgiftsincidenter, inbegripet omständigheterna kring personuppgiftsincidenten,

The controller shall at any time provide information on request to each registered person about the personal data stored on the data subject.
Den registeransvarige ska när som helst tillhandahålla information på begäran till varje registrerad om vilka personuppgifter som lagras om den registrerade.

The controller shall, where necessary,
Den registeransvarige skall vid behov rådgöra med kollegiet

The controller shall provide, on request, to the supervisory authority a reasoned justification in cases where the notification is not made within 24 hours.
Om anmälan inte görs inom 24 timmar ska den registeransvarige på begäran lämna en utförlig motivering till tillsynsmyndigheten.

Where personal data have not been obtained from the data subject, the controller shall provide the data subject with the following information.
Om personuppgifter som rör en registrerad person samlas in från den registrerade, ska den personuppgiftsansvarige, när personuppgifterna erhålls, till den registrerade lämna information om följande.

Where personal data relating to a data subject are collected, the controller shall provide the data subject with at least the following information, after the particulars pursuant to Article 13a have been provided.
Om personuppgifter som rör en registrerad person samlas in från den registrerade, ska den personuppgiftsansvarige, när personuppgifterna erhålls, till den registrerade lämna information om följande.

Where personal data relating to a data subject are collected, the controller shall provide the data subject with at least the following information.
Om personuppgifter som rör en registrerad person samlas in från den registrerade, ska den personuppgiftsansvarige, när personuppgifterna erhålls, till den registrerade lämna information om följande.

Where personal data relating to a data subject are collected, the controller shall provide the data subject with the following particulars before providing information pursuant to Article 14.
Om personuppgifter som rör en registrerad person samlas in från den registrerade, ska den personuppgiftsansvarige, när personuppgifterna erhålls, till den registrerade lämna information om följande.

If doubts arise as to this necessity, the controller shall seek further information from the recipient.
Om det uppstår tveksamhet om nödvändigheten ska den registeransvarige begära ytterligare information från mottagaren.

In the case referred to in point(b) of paragraph 5, the controller shall provide appropriate measures to protect the data subject's legitimate interests.
I det fall som avses i punkt 5 b ska den registeransvarige vidta lämpliga åtgärder för att skydda den registrerades berättigade intressen.

The Controller shall in its agreements with the Data-subjects,
Den personuppgiftsansvarige ska i sina avtal med personerna precisera

The Controller shall when using the services provided by the Processor under the Main Agreements, process Personal Data in accordance with the requirements of applicable privacy legislation.
Den Personuppgiftsansvarige ska vid användningen av de tjänster som tillhandahålls av Personuppgiftsbiträdet enligt Huvudavtalet behandla Personuppgifterna i enlighet med gällande dataskyddslagstiftning.

Where an objection is upheld pursuant to paragraphs 1 and 2, the controller shall no longer use or otherwise process the personal data concerned.
Om en invändning godtas enligt punkt 1 och 2, ska den registeransvarige inte längre använda eller på annat sätt behandla de berörda personuppgifterna.

Where personal data are processed by automated means, the controller shall also provide means for requests to be made electronically.
Om personuppgifter behandlas på automatisk väg ska den registeransvarige också skapa förutsättningar för att begäran ska kunna göras elektroniskt.

The controller shall be required to verify the competence of the recipient
Den registeransvarige är skyldig att kontrollera mottagarens behörighet

In such cases the controller shall take appropriate measures to protect the data subject's rights
I sådana fall ska den personuppgiftsansvarige vidta lämpliga åtgärder för att skydda den registrerades rättigheter

Where processing is based on consent, the controller shall bear the burden of proof for the data subject's consent to the processing of their personal data for specified purposes.
Om behandlingen grundar sig på samtycke, ska den personuppgiftsansvarige kunna visa att den registrerade har samtyckt till behandling av sina personuppgifter.

The controller shall respond to the customer within the month specified in the EU data protection legislation.
Personuppgiftsansvarig ska ge svar till kunden inom den tid på en månad som anges i EU: s dataskyddsförordning.