CORRUPTION AND ANY OTHER in Swedish translation

• korruption och annan
• korruption och andra

Examples of using Corruption and any other in English and their translations into Swedish

which relates to the fight against fraud, corruption and any other illegal activity affecting the use of Union expenditures,
som avser kampen mot bedrägerier, korruption och annan olaglig verksamhet som riktar sig mot användningen av unionens utgifter,

com bating fraud, corruption and any other illegal activity harmful to the Communities' fi nancial interests, in accordance with the Community's
bekämpning av bedrägerier, korruption och all annan olaglig verksamhet som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intressen i enlighet med artikel 280 i EG-fördraget,

conditions for European Anti-Fraud Office investigations of the European Central Bank, in relation to the prevention of fraud, corruption and any other illegal activities detrimental to the European Communities' financial interests
närmare bestämmelser för utredningar som utförs av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning av Europeiska centralbanken för att bekämpa bedrägerier, korruption och alla annan olaglig verksamhet som kan skada Europeiska gemenskapernas ekonomiska intressen

The Office shall exercise the Commission's powers to carry out external administrative investigations for the purpose of strengthening the fight against fraud, corruption and any other illegal activity harmful to the Community's financial interests as well as any other act
Byrån skall utöva de befogenheter som gemenskapslagstiftaren tilldelat kommissionen i fråga om externa administrativa undersökningar i syfte att förstärka kampen mot bedrägeri, korruption och all annan olaglig verksamhet som skadar gemenskapernas finansiella intressen samt i fråga om

For the purposes of combating fraud, corruption and any other illegal activity, the provisions of Regulation(EC)
För bekämpning av bedrägeri, korruption och all annan olaglig verksamhet ska bestämmelserna i Europaparlamentets

For the purposes of combating fraud, corruption and any other illegal activity, the provisions of Regulation(EC)
För att bekämpa bedrägeri, korruption och alla andra olagliga verksamheter ska bestämmelserna i Europaparlamentets

For the purposes of combating fraud, corruption and any other illegal activity, the provisions of Regulation(EC)
För att bekämpa bedrägeri, korruption och alla andra olagliga verksamheter ska bestämmelserna i Europaparlamentets

The Office shall exercise the Commission's powers to carry out external administrative investigations for the purpose of strengthening the fight against fraud, corruption and any other illegal activity adversely affecting the Community's financial interests,
Byrån skall utöva de befogenheter som tilldelats kommissionen i fråga om externa administrativa undersökningar i syfte att förstärka kampen mot bedrägeri, mot korruption och all annan olaglig verksamhet som riktar sig mot gemenskapernas ekonomiska intressen

Given the need to step up the fight against fraud, corruption and any other illegal activities detrimental to the Communities' financial interests, the Office must be able to conduct internal investigations in all the institutions, and agencies");">
Eftersom det är nödvändigt att intensifiera kampen mot bedrägerier, korruption och all annan olaglig verksamhet som är till skada för gemenskapernas ekonomiska intressen måste byrån kunna utföra interna utredningar inom alla de institutioner, organ

conditions for European Anti-Fraud Office investigations of the European Central Bank, in relationto the prevention of fraud, corruption and any other illegalactivities detrimental to the European Communities' financialinterests and amending the Conditions
närmare bestämmelser för utredningar som utförs av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning av Europeiska centralbanken för att bekämpa bedrägerier, korruption och all annan olaglig verksamhet som kan skada Europeiska gemenskapernas ekonomiska intressen

the financial interests of the Union are protected by the application of preventive measures against fraud, corruption and any other illegal activities,
unionens finansiella intressen skyddas genom tillämpning av förebyggande åtgärder mot bedrägeri, korruption och all annan olaglig verksamhet,

conditions for internal investigations in relation to the prevention of fraud, corruption and any other illegal activity detrimental to the Union's interests.
närmare bestämmelser för interna utredningar för att förebygga bedrägeri, korruption och all annan olaglig verksamhet som kan skada unionens intressen.

the financial interests of the Union are protected by the application of preventive measures against fraud, corruption and any other illegal activities, by effective checks
unionens ekonomiska intressen skyddas i samband med åtgärder som finansieras enligt denna förordning, genom förebyggande åtgärder mot bedrägeri, korruption och annan olaglig verksamhet,

the financial interests of the Union are protected through the application of preventive measures against fraud, corruption and any other illegal activities,
genomförandet av verksamhet som finansieras enligt den här förordningen, genom förebyggande åtgärder mot bedrägeri, korruption och annan olaglig verksamhet,

the financial interests of the Union are protected by the application of preventive measures against fraud, corruption and any other illegal activities,
genomförandet av åtgärder som finansieras enligt den här förordningen, genom förebyggande åtgärder mot bedrägeri, korruption och annan olaglig verksamhet,

the financial interests of the Union are protected by the application of preventive measures against fraud, corruption and any other illegal activities,
ska kommissionen se till att unionens finansiella intressen skyddas genom förebyggande åtgärder mot bedrägeri, korruption och annan olaglig verksamhet,

on combating fraud, corruption and any other illegal activity which is harmful to the interests of the Community.
kampen mot bedrägerier, korruption och all annan illegal verksamhet som kan skada gemenskapernas intressen.

conditions for internal investigations in relation to the prevention of fraud, corruption and any other illegal activity detrimental to the Union's interests.
närmare bestämmelser för interna utredningar för att förebygga bedrägeri, korruption och all annan olaglig verksamhet som kan skada unionens intressen.

Article 1(1) of Regulation 1073/99 sets out the primary objective of the reform by assigning to OLAF powers of investigation in the fight against fraud, corruption and any other illegal activity affecting the financial interests of the European Community.
Reformens huvudmål uttrycks i artikel 1.1 i förordning 1073/99 som ger OLAF behörighet att utreda bedrägerier, korruption och annan olaglig verksamhet som skadar Europeiska gemenskapernas ekonomiska intressen.

In order to step up the fight against fraud, corruption and any other illegal activity affectingthe financial interests of the European Community, the European Anti-Fraud Office(OLAF)
För att påskynda kampen mot bedrägerier, korruption och annan olaglig verksamhet somskadar Europeiska gemenskapens ekonomiskaintressen utför Europeiska byrån för bedrägeribekämpning(OLAF)