COULD APPEAR in Swedish translation

• kan visas
• kan tyckas
• kan dyka upp
• kan verka
• kan uppstå
• kan framstå
• kunde framträda
• kunde visas
• kunde infinna sig
• skulle kunna synas
• kan uppkomma

Examples of using Could appear in English and their translations into Swedish

No matter how authentic the email could appear, be careful of senders who push you to download the attachment.
Oavsett hur äkta den e-post kan visas, vara försiktig med avsändare som kommer att driva dig till att ladda ner den bifogade filen.

like other negative practice, with the ideal techniques and system you could appear and eliminate the issue completely.
likt andra negativa praxis med de idealiska tekniker och system du kan uppstå och eliminera problemet helt och hållet.

From a senior decision makers perspective the offerings available from Yahoo could appear as a nicely packaged solution, with everything required to launch a campaign on-line.
Från en hög beslutsfattare perspektiv på erbjudanden som finns från Yahoo kan framstå som en fint förpackad lösning med allt som behövs för att lansera en kampanj på nätet.

He could appear smart, stylish
Han kan tyckas intelligent, moderiktig

While it could appear that you are shedding extra pounds promptly, the weight will return rapidly,
Även om det kan verka som om du förlorar pounds omedelbart, kommer vikten säkert tillbaka snabbt,

Your ads could appear on the top or to the right of Bing,
Dina annonser kan visas ovanför eller till höger om sökresultat i Bing,

It could appear on both finger and toenails
Det kan dyka upp på både finger och även naglar

Find the maximum number of isosceles triangles having two good sides that could appear in such a configuration.
Hitta det högsta antalet isosceles trianglar med två goda sidor som kan uppstå i en sådan konfiguration.

Michael could hardly come to Urantiaˆ until there existed a people believing in the Universal Fatherˆ among whom he could appear.
Mikael kunde knappast komma till Urantia förrän det fanns ett folk som trodde på den Universelle Fadern och bland vilket han kunde framträda.

Difficulties with motivation could appear when respondents didn't experience any positive effects from exercising.
Svårigheter med motivationen kunde infinna sig när respondenterna inte märkte de positiva effekterna med träningen.

The situation could appear worrying, particularly given that the rise in housing prices has been accompanied by an increase in household indebtedness.
Utvecklingen kan tyckas oroväckande, inte minst eftersom prisuppgången på bostäder gått hand i hand med en ökad skuldsättning hos hushållen.

It could appear on both finger and also toe nails
Det kan dyka upp på både finger och även naglarna

No matter how legitimate the email could appear, be vary of senders who pressure you to download the attachment.
Oavsett hur äkta e-post kan visas, vara försiktig med avsändare som trycket dig att ladda ner den bifogade filen.

Mr President, there is a statement by the President-in-Office of the Council which could appear positive but which worries me very much.
Herr talman! Rådsordföranden har gjort ett uttalande som kan verka positivt, men som oroar mig mycket.

Although, it makes sense that Marie-Jeanne's pike would be reforged into something that could appear as innocuous as a cane.
Även om det var rimligt att Marie-Jeannes Pik skulle vara omsmid till något som kan framstå så harmlöst såsom en käpp.

the fact that such a scientific enigma could appear so fast
en sådan vetenskaplig gåta kan uppkomma så snabbt

Paying the ransom could appear to be an acceptable option to certain victims,
Betala lösen kan tyckas vara ett acceptabelt alternativ till vissa offer,

also system you could appear and remove the trouble permanently.
även system du kan dyka upp och ta bort problemet permanent.

summary of the notifications could appear permanently.
sammanfattning av aviseringarna kan visas permanent.

If you are among those individuals after that something similar to this could appear like a sign of hope.
Om du är bland de personer sedan något som liknar detta kan verka som en ledstjärna för hopp.