COULD BE NEXT in Swedish translation

• kan stå på tur
• kan vara nästa
• kan stå näst
• kan bli nästa
• kan vara härnäst

Examples of using Could be next in English and their translations into Swedish

Stay here when you could be next?
Stanna här när du kan stå i tur?

He was targeted, which means any of the others could be next.
Och de andra kan stå på tur.

Which means any of the others could be next.
Och de andra kan stå på tur.

Any one of them could be next.
Nån av de andra kan stå på tur.

You could be next!
Du skulle kunna vara nästa.

which means close associates could be next.
vilket betyder nära vänner kan vara de nästa.

I said he could be next.
Jag skrev att han kunde vara på tur.

This is where champions are born, and you could be next.
Det är här de stora pokermästarna föds, och nästa kan bli du.

Which means that any of his other organs could be next.
vilket organ som helst kan stå på tur.

You might be a little worried since three Happytime Gang members are dead and you could be next.
Att tre Happytimes-medlemmar är döda och du kan stå på tur.

There is speculation that limiting the DEA's control on the national pot supply could be next on the list of the Obama Administration's reform objectives.
Det finns spekulationer om att en begränsning av DEA: s kontroll på den nationella potten utbudet kan vara nästa på listan av Obama-Administrationen reformer som mål.

Since three Happytime Gang members Well, you might be a little worried are dead and you could be next.
Att tre Happytimes-medlemmar är döda och du kan stå på tur.

and anyone who crossed him could be next.
Vem som helst kan stå på tur.

Hence, I tried to be accustomed with the never-ending death threats I used to get and the idea that I could be next.
Så jag försökte vänja mig vid dessa ändlösa dödshot, vid tanken på att jag själv kunde stå på tur.

Hey, you guys, I was just thinking that any one of us could be next.
Hörni, jag tänkte bara att vem som helst av oss kan vara på tur.

Previous winners include some of the biggest names in poker, and you could be next.
Bland tidigare vinnare finns några av pokerns största spelare, och nästa kan vara du.

Anyone can be next.
Vem som helst kan vara nästa offer.

Yes, you can be next.
Ja, du kan vara nästa.

Could be next year.
Det kan hända imorgon, eller nästa år.

It could be next year.
Det kan hända imorgon, eller nästa år.