CREATE GREATER in Swedish translation

• skapa större
• skapa ökat
• skapar större

Examples of using Create greater in English and their translations into Swedish

exit barriers create greater incentives to invest in new technologies and business processes.
utträde från marknaden skapar ökade incitament för att investera i ny teknik och affärsmetoder.

better choices by consumers create greater safety, so we must establish that this draft legislation is a step forward in this respect
bättre konsumentval ger större säkerhet, och vi måste därför slå fast att detta lagstiftningsförslag är ett framsteg i det avseendet

This amendment will create greater flexibility in the implementation of geographical
Ändringen kommer att ge större flexibilitet i samband med genomförandet av geografiska

new stress tests will not create greater security, any more than they will in the nuclear industry,
kommer nya stresstester inte att skapa ökad säkerhet, inte mer än de kommer att göra inom kärnindustrin,

In open agricultural landscapes the establish- ment of wind power may create greater habitat diversity Jordbruksverket 2011.
I ren slättbygd kan etablering av vindkraft skapa en större variation i landskapet Jordbruksverket 2011.

Precise adjustments create greater efficiency, stability,
Exakta justeringar ger högre effektivitet, stabilitet,

The introduction of the above-mentioned ceiling on earnings covered by the social security pension insurance should create greater scope for private pension provision.
Genom att man infört ovannämnda tak på de inkomster som omfattas av socialförsäkringen bör det skapas mer utrymme för privata pensioner.

At Castellum, we are convinced that investments in sustainability create greater profitability, and therefore shareholder value.
På Castellum är vi övertygade om att investeringar i hållbarhet skapar högre lönsamhet och därmed aktieägarvärde.

Therefore, we can provide quality machines with free recipes to help customers create greater value in their products.
Därför kan vi erbjuda kvalitetsmaskiner med gratis recept som hjälper kunder att skapa större värde i sina produkter.

Further investigation will be required to establish whether spatial planning programmes can help create greater legal certainty and more opportunities for port development.
Det kommer att krävas ytterligare undersökningar för att fastställa huruvida program för fysisk planering kan bidra till att skapa större rättssäkerhet och fler möjligheter när det gäller hamnutveckling.

massage during working hours are among the activities that create greater cohesion and healthy employees.
massage på arbetstid är exempel på aktiviteter som skapar bättre sammanhållning och hälsa hos de anställda.

Texts written with care which are carefully formulated is easier to get through and create greater confidence.
Texter som skrivits omsorgsfullt och är noggrant formulerade är enklare att ta sig igenom och skapar ett större förtroende.

So already, four thousand years ago, money was failing to meet my naive expectation that it would create greater abundance for all by facilitating the meeting of gifts and needs.
Så redan för fyra tusen år sedan misslyckades pengar med att uppfylla min naiva förväntning på att de skulle skapa större överflöd för alla genom att underlätta mötet mellan gåvor och behov.

they will cost more from 2011 to 2050 and create greater disruption in the longer term.
investeringarna blir dyrare och på sikt skapar större störningar om de skjuts upp.

which probably create greater inertia in the Swedish economy than in the U.S.A.
som sannolikt skapar större trögheterna i den svenska ekonomin än i den amerikanska.

financial services are exempt and thereby create greater legal certainty
undantagna från skatteplikt och på så sätt skapa ökad rättslig förutsebarhet

The accidents made us realize that we must take action and create greater awareness and knowledge about the risks of working in a timber logistics chain,” says Lars.
Olyckorna fick oss att inse att vi måste ta ett krafttag och skapa en större medvetenhet och kunskap kring de risker som det innebär att arbeta i en virkeslogistikkedja, säger Lars.

This process would create greater negotiating capital for the purpose of working towards enhanced reciprocity and achieving a more
En sådan process skulle skapa ett större förhandlingskapital för EU när det gäller att verka för en högre grad av reciprocitet

other devices, create greater common appreciation of what we understand to mean by social exclusion.
på annat sätt skapa en större gemensam förståelse för vad vi menar med social utslagenhet.

national research actions(public and private) they should help to better align national research and create greater complementarity, thereby improving the efficiency
inom den nationella forskningen torde de dessutom bidra till att bättre anpassa den nationella forskningen, till att skapa större komplementfördelar och till att förbättra såväl effektivitet