CUSTOM PROPERTIES in Swedish translation

• anpassade egenskaper
• egna egenskaper

Examples of using Custom properties in English and their translations into Swedish

we could explore using custom properties to create reusable variables for our color
vi kan utforska med hjälp av anpassade egenskaper för att skapa återanvändbara variabler för vår färg

a file screen with custom properties, you have the option of saving the custom properties as a template.
en filgallring med anpassade egenskaper har du möjlighet att spara de anpassade egenskaperna som en mall.

perform basic validation of controls by using custom properties.
utföra grundläggande verifiering av kontroller med hjälp av anpassade egenskaper.

Saving a template allows you to reuse the custom properties when you create future quotas
När du sparar en mall kan du återanvända de anpassade egenskaperna när du skapar framtida kvoter

click Save the custom properties as a template and enter a name for the template.
klicka på Spara de anpassade egenskaperna som en mall och skriv ett namn på mallen.

rather uncommon features is the ability to add custom properties to any object. For example, you may want
ovanliga funktionerna i& appname; är möjligheten att lägga till egna egenskaper i alla objekt. Du kan till exempel vilja lägga till namn

You could easily add events to update the custom properties and thus the image itself,
Du kan enkelt lägga till evenemang för att uppdatera den egna fastigheter och därmed själva bilden,

To disable cover detection you can set the custom property opf.
För att inaktivera omslagsupptäckt kan du ställa in den anpassade egenskapen opf.

After you do this, it becomes fairly easy to extract the custom property.
När du gör det blir det ganska enkelt att extrahera anpassad egenskap.

In other words, the customer search algorithm won't search in the custom property.
Med andra ord söker inte kundens sökalgoritm i den anpassade egenskapen.

We then register the alpha- a custom property.
Vi därefter registrera alpha-en anpassad egenskap.

Here's a CSS variable(formally called a“CSS custom property”).
Här är en CSS-variabel(formellt kallas en“CSS egen fastighet”).

Users can use a custom property for searches only if that custom property is added as a shortcut,
Användare kan endast använda en anpassad egenskap för sökningar om den anpassade egenskapen läggs till som en genväg,

In the Name box, type a name for the custom property, or select a name from the list.
Skriv i rutan Namn ett namn på den anpassade egenskapen eller markera ett namn i listan.

For example, if you enter the custom property Document Name and choose the string property from the Type menu, a user searching the index can then search within the custom property by selecting Document Name from the Use These Additional Criteria menu.
Om du t ex anger den egna egenskapen Dokumentnamn och väljer strängens egenskaper i listrutan Typ, kan en användare som söker i indexet söka inom den egna egenskapen genom att välja Dokumentnamn i listrutan Använd dessa extra kriterier.

you have to expose the custom property as a valid search property for this element,
har att utsätta den anpassade egenskapen som en giltig Sök egenskap för det här elementet,

The next step is to register each of these custom properties.
Nästa steg är att registrera var och en av dessa anpassade egenskaper.

Define custom quota properties Specifies that you will define custom properties for the quota.
Anger att du kommer att definiera anpassade egenskaper för kvoten.

Custom properties You define custom properties for an Office document by customizing a Document Information Panel by using InfoPath.
Anpassade egenskaper Du kan definiera anpassade egenskaper för ett Office-dokument genom att anpassa en dokumentinformationspanel med hjälp av InfoPath.

If this property is detected by calibre, the following custom properties are recognized(opf. authors overrides document creator).
Om egenskapen detekteras av calibre är följande anpassade egenskaper igenkända(opf. authors åsidosättningar dokumentets skapare).