Examples of using Date with me in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I was wondering if you would consider going on a date with me? Um.
Just stay and go on one more date with me.
Stanna och gå på en till date med mig.She wants a date with me.
Hon vill ha en dejt med mig.You want a date with me? You need to graduate high school first.
Om du vill ha en trنff med mig, mهste du klara hِgskolan fِrst.You're going on a date with me.
Du ska på dejt med mig.Robby, will you go on another date with me?
Vill du gå på en till dejt med mig, Robby?Nick wants to go on a date with me.
Nick vill gå på dejt med mig.Will you go on another date with me?- Robby?
Vill du gå på en till dejt med mig, Robby?I want you to think about tonight as a date with me.
Se det som en dejt med mig.If you do not agree to go on another date with me.
Går du inte Go? You're supposed to be on a date with me.
Du skulle på dejt med mig.She sent me a text. She wants a date with me.
Hon vill ha en dejt med mig.One date with me, she will look like she's been hit with a mayonnaise truck.
En dejt med mig, och hon ser ut som hon blivit påkörd av en majonnäs lastbil.Today you go on a date with me", she will just think,
Idag kan du gå på en date med mig", hon ska bara tänka,A date? Want to go on a date with me when all this crap is over?-Yes.
Vill du gå på dejt med mig när allt detta är över?- En You know, a room full of women clamoring to win a date with me.
Du vet, ett rum fullt av kvinnor som kommer slåss för att få en dejt med mig.A beauty, she said if i fight down her she would go on a date with me.
En skönhet, hon sa om jag kämpar ner henne skulle hon gå på en date med mig.No, wait. Listen, I know you said you didn't wanna go on another date with me, ever, but I'm different now.
No, wait. Listen, I know you said you didn't want to go on another date with me, ever, but I'm different now.
Men jag är annorlunda nu. Jag vet att du inte ville gå ut med mig igen, Nej, vänta.You haven't gone on a date with me, and now you're agreeing to marry me? .
Du har inte gått på nån dejt med mig,- och nu är du 
