Examples of using David said to him in English and their translations into Swedish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
David said to him, From whence come you?
David frågade honom:»Varifrån kommer du?»?And David said to him, From whence comest thou?
David frågade honom:»Varifrån kommer du?»?And David said to him, Canst thou bring me down to this troop?
David said to him:“If you come with me,
David sade till honom:»Om du går med mig,David said to him,“Son, I wanted to build a temple to honor the Lord my God.
Och David sade till sin son Salomo:»Jag hade själv i sinnet att bygga ett hus åt HERRENS, min Guds.And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy the LORD'S anointed?
David sade till honom:»Kände du då ingen fruktan för att uträcka din hand David said to him,"How is it you were not afraid to put forth your hand to destroy the LORD'S anointed?".
David sade till honom:»Kände du då ingen fruktan för att uträcka din hand David said to him,“How is it you were not afraid to put out your hand to destroy the Lord's anointed?”.
David sade till honom:“Kände du då ingen fruktan för att uträcka din hand And when he came to Jerusalem to meet the king, David said to him, Why did you not go with me, Mephibosheth?
När Then David said to him,"How is it you were not afraid to stretch out your hand to destroy the LORD'S anointed?".
David sade till honom:»Kände du då ingen fruktan för att uträcka din hand David said to him,"How is it that you were not afraid to stretch out your hand to destroy Yahweh's anointed one?".
David sade till honom:»Kände du då ingen fruktan för att uträcka din hand David said to him,“How is it you were not afraid to put out your hand to destroy the LORD's anointed?” X Bible.
David sade till honom:“Kände du då ingen fruktan för att uträcka din hand David said to him,"Where do you come from?" He said to him,"I have escaped out of the camp of Israel.
David frågade honom:»Varifrån kommer du?» And David said to him, Your blood be on your head; for your mouth has testified against you, saying, I have slain Yahweh's anointed.
Och David sade till honom:»Ditt blod komme över ditt huvud, ty din egen mun har vittnat mot dig, i det att du sade:'Jag har dödat HERRENS smorde.'».David said to him,"Your blood be on your head; for your mouth has testified against you, saying,'I have slain Yahweh's anointed.
Och David sade till honom:»Ditt blod komme över ditt huvud, ty din egen mun har vittnat mot dig, i det att du sade:'Jag har dödat HERRENS smorde.'».And David said to him, Your blood is on your head; for your own mouth testified against you saying, I have killed the LORD's anointed.
Och David sade till honom:»Ditt blod komme över ditt huvud, ty din egen mun har vittnat mot dig, i det att du sade:'Jag har dödat HERRENS smorde.'».And David said to him, Your blood be on your head; for your mouth has testified against you, saying, I have slain the LORD' anointed.
Och David sade till honom:»Ditt blod komme över ditt huvud, ty din egen mun har vittnat mot dig, i det att du sade:'Jag har dödat HERRENS smorde.'».And David said to him, Had you no fear of stretching out your hand to put to death the one marked with the holy oil? 15.
David sade till honom:»Kände du då ingen fruktan för att uträcka din hand And David said to him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the LORD'S anointed.
Och David sade till honom:»Ditt blod komme över David said to him,"Your blood is on your head, for your mouth has testified against you, saying,'I have killed the LORD'S anointed.'".
Och David sade till honom:»Ditt blod komme över 
