DEDICATED IMPLEMENTATION STRUCTURE in Swedish translation

• särskild genomförandestruktur

Examples of using Dedicated implementation structure in English and their translations into Swedish

The financial contribution of the Community will be paid to the dedicated implementation structure established by Partner States for the Joint Programme,
Gemenskapens finansiella bidrag kommer att betalas ut till den särskilda genomförandestruktur som inrättats av partnerstaterna för det gemensamma programmet

In order to efficiently implement the AAL Joint Programme, the dedicated implementation structure should grant financial support to third parties participating in the AAL Joint Programme which are selected following calls for proposals.
För att på ett effektivt sätt genomföra det gemensamma programmet för it-stöd i boende bör den särskilda genomförandestrukturen bevilja ekonomiskt stöd till tredjeparter som deltar i det gemensamma programmet för it-stöd i boende och som valts ut efter ansökningsomgångar.

Finally, the organisations participating in selected Eurostars projects shall co-finance these projects, in accordance with the agreement to be concluded between the dedicated implementation structure and the funding bodies of the participating States.
Till sist, organisationer som deltar i utvalda Eurostarsprojekt skall samfinansiera dessa projekt i enlighet med det avtal som skall slutas mellan den särskilda genomförandestrukturen och de deltagande staternas nationella finansieringsorgan.

The payment of the Community contribution is subject to the conclusion of a general agreement concluded between the Commission and the dedicated implementation structure, containing the detailed arrangements for the use of the Community contribution.
Utbetalning av gemenskapens bidrag förutsätter att det sluts ett allmänt avtal med detaljerade bestämmelser om användningen av gemenskapens bidrag mellan kommissionen och den särskilda genomförandestrukturen.

the other participating countries shall provide adequate guarantees as regards full recovery from the dedicated implementation structure of any amounts due to the Community.
de andra deltagande länderna lämna tillräckliga garantier vad gäller fullständig återbetalning från den särskilda genomförandestrukturen av alla belopp som kommissionen har att fordra.

supported by a dedicated implementation structure.
djup med hjälp av en särskild genomförandestruktur.

Each country shall finance their national participants whose proposals are successful through national agencies that shall additionally channel the central funding from the dedicated implementation structure, on the basis of an agreement to be concluded between the respective national agencies
Varje land skall finansiera sina nationella deltagare som fått sina förslag godkända genom nationella kontor som också skall kanalisera den centrala finansieringen från genomförandestrukturen, på grundval av ett avtal som skall ingås mellan respektive nationellt kontor

Calculation- Estimated costs of the dedicated implementation structure.
Beräkning- Beräknade kostnader för det särskilda genomförandeorganet.

The Commission shall ensure that the dedicated implementation structure follows strictly,
Kommissionen skall se till att genomförandestrukturen exakt, effektivt

The Commission shall ensure that the dedicated implementation structure follows strictly,
Kommissionen ska se till att genomförandestrukturen exakt, effektivt

The Participating States have agreed on such a dedicated implementation structure Baltic Organisations Network for Funding Science, BONUS EEIG(hereinafter"BONUS EEIG") to implement BONUS-169.
De deltagande staterna har kommit överens om ett sådant särskilt genomförandeorgan(den europeiska ekonomiska intressegrupperingen Baltic Organisations Network for Funding Science, Bonus EEIG)(nedan kallat Bonus EEIGK) för att genomföra Bonus-169.

According to the report, a dedicated implementation structure will be set up: Baltic Organisations Network for Funding Science,
Enligt betänkandet kommer ett särskilt genomförandeorgan att inrättas: den europeiska ekonomiska intressegrupperingen Baltic Organisations Network for Funding Science

will be the dedicated implementation structure of BONUS-169.
ska vara det särskilda genomförandeorganet för Bonus-169.

Switzerland shall provide adequate guarantees as regards full recovery from the dedicated implementation structure of any amounts due to the Community.
Schweiz skall lämna tillräckliga garantier vad gäller fullständig återbetalning från den särskilda genomförandestrukturen av alla belopp som kommissionen har att fordra.

A share of the Community contribution will be used to cover the running costs of the dedicated implementation structure for the Eurostars Joint Programme,
En andel av gemenskapens bidrag kommer att användas för att täcka de löpande kostnaderna för den särskilda genomförandestrukturen för det gemensamma programmet Eurostars,

Efficient carrying out of the activities under the Eurostars Joint Programme described in Annex I to this Decision by the dedicated implementation structure, which entails the launch of calls for proposals for the award of grants;
Effektivt genomförande av verksamheterna i enlighet med det gemensamma programmet Eurostars som beskrivs i bilaga I till detta beslut genom den särskilda genomförandestrukturen, vilket inbegriper utlysandet av ansökningsomgångar för beviljande av bidrag.

Efficient carrying out of the activities under the AAL Joint Programme described in Annex I to this Decision by the dedicated implementation structure, which entails the launch of calls for proposals for the award of grants;
Effektivt genomförande av verksamheterna i enlighet med det gemensamma programmet för IT-stöd i boende som beskrivs i bilaga I till detta beslut genom den särskilda genomförandestrukturen, vilket inbegriper utlysandet av ansökningsomgångar för beviljande av bidrag.

The dedicated implementation structure shall be responsible for the administrative implementation
Den särskilda genomförandestrukturen ska ha ansvar för administrativt genomförande

This fixed percentage shall be defined in the agreement between the dedicated implementation structure and the Commission and shall be based on the multiannual commitment of the participating Member States
Denna fasta procentsats skall fastställas i avtalet mellan den särskilda genomförandestrukturen och kommissionen och den skall grundas på det fleråriga åtagande som görs av de deltagande medlemsstaterna

The Community contribution to the Eurostars Joint Programme, which shall be managed by the dedicated implementation structure, is calculated as a maximum of one third of the effective financial contributions from the participating States,
Gemenskapens bidrag till det gemensamma programmet Eurostars skall administreras av den särskilda genomförandestrukturen och beräknas som högst en tredjedel av de faktiska bidragen från de deltagande medlemsstaterna, upp till ett