DEMAND-DIAL in Swedish translation

• för uppringning på begäran

Examples of using Demand-dial in English and their translations into Swedish

If a packet does not match any filter, the demand-dial connection is initiated and the packet is forwarded across the demand-dial connection.
Om paketet matchar ett filter initieras inte anslutningen för uppringning på begäran och paketet ignoreras.

Description Interface Lists the available local area network(LAN) or demand-dial interfaces.
Visar en lista över tillgängliga LAN-gränssnitt(local area network) eller gränssnitt för uppringning på begäran.

VPN connections. LAN and demand-dial routing.
det inte behövs anslutningar för uppringning på begäran eller VPN.

Select this option to specify that the RRAS server does not use a demand-dial interface to connect to the remote network.
Markera det här alternativet om du vill ange att RRAS-servern inte använder ett gränssnitt för uppringning på begäran för att ansluta till fjärrnätverket.

that you want the demand-dial interface to use.
som du vill att gränssnittet för uppringning på begäran ska använda.

Specifies whether the server uses the Point-to-Point Protocol/Multilink Protocol(PPP/MP), which allows remote access clients and demand-dial routers to combine multiple physical connections into a single logical connection.
Multilink-anslutningar Anger om servern använder PPP/MP(Point-to-Point Protocol/Multilink Protocol), med vilket fjärråtkomstklienter och routrar för uppringning på begäran kan kombinera flera fysiska anslutningar i en enda logisk anslutning.

WINS servers for assignment to remote access clients and demand-dial routers.
IP-adresser för DNS- och WINS-servrar för tilldelning till fjärråtkomstklienter och routrar för uppringning på begäran.

LAN and demand-dial routing.
LAN och uppringning på begäran.

Demand-dial routing connections outbound only.
Anslutningar för uppringning på begäran endast utgående.

Right-click the demand-dial network interface, and then click Properties.
Högerklicka på gränssnittet för uppringning på begäran och klicka sedan på Egenskaper.

Demand-dial interfaces connect specified routers on either public
Gränssnitt för uppringning på begäran ansluter bestämda routrar som finns i

then click New Demand-dial Interface.
klicka sedan på Nytt gränssnitt för uppringning på begäran.

To use the demand-dial interface, create a route that uses the new demand-dial interface as the interface to the destination network.
Om du vill använda gränssnittet för uppringning på begäran skapar du en väg som använder det nya gränssnittet för uppringning på begäran som gränssnitt till målnätverket.

To enable only LAN routing without support for demand-dial connections, click Local area network(LAN) routing only.
Klicka på Endast lokal routning(LAN) om du bara vill aktivera LAN-routning utan stöd för anslutningar för uppringning på begäran.

After the steps in the RRAS Setup Wizard are complete, you must define a new demand-dial interface by using the Demand-Dial Interface Wizard.
När du slutfört stegen i guiden Konfigurera RRAS måste du ange ett nytt gränssnitt för uppringning på begäran med hjälp av guiden Gränssnitt för uppringning på begäran..

Specifies that a demand-dial connection is not initiated for IP packets forwarded to this demand-dial interface that match one of the listed filters.
Anger att en anslutning för uppringning på begäran inte initieras för IP-paket som vidarebefordras till det det här gränssnittet för uppringning på begäran och matchar något av filtren i listan.

Select this option to specify that the router initiates a demand-dial connection when this route is selected for packets being forwarded.
Välj det här alternativet om du vill ange att routern ska initiera en anslutning för uppringning på begäran när den här vägen väljs för paket som vidarebefordras.

to compress data sent on the remote access or demand-dial connection.
för att komprimera data som skickas via fjärråtkomstanslutningen eller anslutningen för uppringning på begäran.

A demand-dial interface can be either on-demand(activated only when needed)
Ett gränssnitt för uppringning på begäran kan antingen vara på begäran(aktiveras endast vid behov)

Specifies whether the events in the Point-to-Point Protocol(PPP) connection establishment process for remote access and demand-dial routing connections are written to the PPP.
Anger om händelserna vid upprättandet av PPP-anslutningen(Point-to-Point Protocol) för fjärråtkomst och routningsanslutningar för uppringning på begäran skrivs i filen PPP.