DETAILED ANALYSES in Swedish translation

• detaljerade analyser
• detaljerad analys
• ingående analys
• djupgående analyser
• fördjupade analyser
• utförliga analyser

Examples of using Detailed analyses in English and their translations into Swedish

Detailed analyses indicate that R& D expenditure on innovation
Detaljanalyser tyder på att FoTU-satsningarna på innovationer och tekniköverföring har varit

When the authority decides on development initiatives, there is often a lack of more detailed analyses for the authority as a whole
När myndigheten beslutar om utvecklings initiativ saknas ofta närmare analyser för myndigheten som helhet

other investments are based on well-founded considerations and detailed analyses of circumstances in China if the investments are to provide long-term returns for Sweden.
andra insatser bygger på välgrundade överväganden och noggranna analyser av förutsättningarna i Kina är avgörande för att investeringarna ska ge avkastning för Sverige på sikt.

The advantage of approaching cohesion from the standpoint of regional trends is that more detailed analyses can be made.
En fördel med att bedöma sammanhållningen utifrån utvecklingen i regionerna är att det möjliggör en mer nyanserad analys.

The drive concepts that best optimise your bus fleet can only be clarified using highly detailed analyses of the specific application.
De drivsystem som bäst optimerar din bussflotta kan endast fastställas med mycket detaljerade analyser av den specifika användningen.

In addition, the report examines how nanoscale research and technology are evolving over time and features detailed analyses of eight non-mutually exclusive domains of nanoscale R&D.
I tillägg undersöker presenterar rapporten, hur nanoscaleforskning och teknologi evolving med tiden och specificerade analyser av åtta non-mutually artikel med ensamrättområden av nanoscaleR&D.

Peptide microarrays: these types of arrays are used for the detailed analyses or optimization of protein- protein interactions.
Peptidemicroarrays: dessa typer av samlingar används för de specificerade analyserna eller optimizationen av protein-protein växelverkan.

reports and detailed analyses.
reportage och genomarbetade analyser.

These recommendations are based on detailed analyses of each country's situation
Dessa rekommendationer är baserade på detaljerade analyser av varje lands situation

Since we do not currently have detailed analyses of the gaps and shortcomings in response capability in the event of major disasters, we are in
Eftersom vi för tillfället inte har någon detaljerad analys av vilka luckor och brister det finns i reaktionsförmågan vid en större katastrof håller vi på att analysera katastrofscenarier

we do not have detailed analyses of the causes of the crisis in the euro area
herrar! Vi har inga detaljerade analyser av krisens orsaker i euroområdet

Detailed analyses allow a precise view of the system,
Detaljerad analys möjliggör en tydlig bild av systemet,

After detailed analyses, our research team found this program to be untrustworthy
Efter detaljerade analyser funnit vår forskargrupp detta program att vara opålitliga

used in far greater and detailed analyses for decision making and marketing purposes than previously.
används i betydligt mer omfattande och djupgående analyser för beslutsprocesser och marknadsföring.

we conduct periodically detailed analyses on the raw material upon entering our factories,
genomför vi regelbundet detaljerade analyser av råmaterialet efter dess ankomst till våra fabriker,

These country-specific recommendations(CSRs) are based on detailed analyses of each country's situation
Dessa rekommendationer är baserade på detaljerade analyser av varje lands situation

developed interdisciplinary approach, are able to make detailed analyses, to find global
utvecklade tvärvetenskapliga strategi kan göra detaljerade analyser, hitta globala

Their detailed analyses of rat and human blood vessels also demonstrate that the harmful effects are caused by elevated activity of the enzyme arginase,
Forskarna har också i detaljerade analyser på blodkärl från råttor och människor kunnat visa att de skadliga effekterna orsakas av ökad aktivitet av enzymet arginas, nedsatt bildning av

inspectors cover several sectors, which makes it impossible to carry out more detailed analyses, e.g. of the amount to be checked per member of staff.
deras kontrollerande tjänstemän täcker flera sektorer, vilket förhindrar mer djupgående analyser, särskilt vad gäller vilka belopp varje tjänsteman skall kontrollera.

I would therefore call on the Commission openly to present the results of all its investigations and to submit detailed analyses of the consequences that the shoe duties are having,
därför uppmanar jag kommissionen att öppet redovisa resultatet av alla sina utredningar och att överlämna detaljerade konsekvensanalyser av skoavgifterna nu och i framtiden för konsumenter