DEVELOPMENT AND COMPETITIVENESS in Swedish translation

• utveckling och konkurrenskraft
• utveckling och konkurrensförmåga

Examples of using Development and competitiveness in English and their translations into Swedish

Education is key to human development and competitiveness in and among economies.
Utbildning är nyckeln till människors utveckling och ett konkurrenskraftigt samhälle.

SME development and competitiveness, and lack of information about the real needs of micro-enterprises;
De små och medelstora företagens utveckling och konkurrenskraft samt bristen på kännedom om mikroföretagens reella behov.

I am convinced that developing micro-credit schemes is crucial for the sustainable development and competitiveness of European regions and cities.
Jag är övertygad om att utvecklingen av mikrokreditsystem är avgörande för en hållbar utveckling och konkurrenskraft i europeiska regioner och städer.

costly administrative procedures act as a brake on the creation, development and competitiveness of businesses.
kostsamma förvaltningsförfaranden fungerar som en bromskloss för etableringen och utveckling av företag och deras konkurrenskraft.

Mr Kleemann believed that recognition and protection of intellectual property was essential to the development and competitiveness of the EU.
Johannes Kleemann framhöll att det är viktigt för EU: utveckling och konkurrenskraft att erkänna skyddet av den immateriella äganderätten.

In time this framework will contribute to the sustainable development and competitiveness of Europe in the fields of science and technology.
Den här ramen kommer i framtiden bidra till en hållbar utveckling och till Europas konkurrenskraft på det vetenskapliga och tekniska området.

protects investment and contributes significantly to supporting economic development and competitiveness.
skyddas och stödet till ekonomisk utveckling och konkurrenskraft får ett betydande bidrag.

Increasing IT use throughout society is a challenge for development and competitiveness but also for social
Datoriseringen av samhället innebär utvecklings- och konkurrensmöjligheter men även utmaningar när det gäller den sociala

contribute to Sweden's development and competitiveness.
bidra till Sveriges utveckling och konkurrenskraft.

Proposals for an EU maritime policy which will bring an all embracing approach to the sustainable development and competitiveness of sea-based activities;
Förslag till en havspolitik för EU, som syftar till att ta ett helhetsgrepp på hållbar utveckling och konkurrenskraft hos havsbaserade verksamheter.

Support for the drafting of EU policy on international trade(assessing the impact of trade policy on sustainable development and competitiveness);
Stödja arbetet med EU: strategi för internationell handel(utvärdering av strategins inverkan på hållbar utveckling och konkurrenskraft).

Communication Technologies) has been an important factor in the development and competitiveness of the regional economies of these countries.
kommunikationsteknik) har varit en viktig faktor för dessa länders regionala ekonomiska utveckling och konkurrenskraft.

The declaration states that the electric vehicle needs to be placed at the centre of development and competitiveness prospects, linking research,
I uttalandet anges att elektriska fordon måste placeras i centrum för utsikterna till utveckling och konkurrenskraft och kopplas till forskning,

as well as economic development and competitiveness remain key priorities.
inklusive en reform av den offentliga förvaltningen, samt ekonomisk utveckling och konkurrenskraft förblir de viktigaste frågorna.

how a developed market can allow for both sustainable development and competitiveness.
hur en utvecklad marknad kan göra det möjligt att ha såväl konkurrenskraft som en hållbar utveckling.

as well as economic development and competitiveness remain key priorities.
reformering av den offentliga förvaltningen, liksom ekonomisk utveckling och konkurrenskraft hör till de viktigaste områdena.

cultural heritage” is to promote sustainable economic development and competitiveness of European cities with reliable
kulturarvet“ är att främja en hållbar ekonomisk utveckling och en god konkurrenskraft i Europas städer med tillförlitliga

relates to the impact they have on regional development and competitiveness, which strengthens the synergy.
gemenskaps-instrumenten i sammanhållningspolitiken och de effekter som denna samverkan har på regionernas utveckling och konkurrenskraft.

as well as on economic development and competitiveness.
reformering av den offentliga förvaltningen- liksom på ekonomisk utveckling och konkurrenskraft.

now acting as a serious brake on development and competitiveness.
något som i dag utgör ett av de största hindren för deras utveckling och konkurrenskraft.