DID NOT COME HERE in Swedish translation

• kom inte
• kom inte hit

Examples of using Did not come here in English and their translations into Swedish

I am most certain you did not come here for a sympathetic shoulder to cry.
Jag är säker på att du inte kom hit för att gråta ut.

But I did not come here because I thought I was worthy.
Men jag kom inte hit för jag trodde att jag var värdig.

I did not come here And although you ladies all seem super chill.
Och även om du damer alla verkar super chill, Jag kom inte hit.

Perhaps you did not come here to live like a gypsy.
Kanske kom du inte hit för att leva som en zigenare.

You did not come here to be delivered!
Ni kom inte hit för att bli sålda!

I did not come here to kill you.
Jag kom inte för att döda dig.

He said he did not come here today to prove.
Han säger att han inte kom hit idag för att bevisa vad som är bäst.

Sarraj did not come here to be nice.
Sarraj kom inte för att vara trevlig.

I did not come here to wage war.
Jag kom inte för att föra krig.

Jesus did not come here to teach conditional love!
Jesus kom inte hit för att lära villkorlig kärlek!

I'm beginning to believe the boy did not come here alone.
Jag tror att pojken inte kom hit ensam.

because otherwise you did not come here.
annars hade ni inte kommit hit.

But I did not come here to work like an Arab… to be treated like an Arab.
Men jag kom inte hit för att jobba som en arab. Bli behandlad som en arab.

I did not come here to repeat what you already know.
Jag har inte kommit hit för att upprepa vad ni redan vet

I am most certain you did not come here for a sympathetic shoulder to cry. Well.
Jag är helt säker på att du inte kom för att gråta mot min axel.

Will, I did not come here for some stupid summer romance with some stupid local boy that has done this with a thousand other girls.
Will, Jag kom inte hit för någon dum sommarromans… med en dum kille… som har gjort det med tusen andra tjejer.

Mr President-in-Office, thank you for the details in your answer, but I did not come here to indulge in polemics between us.
Herr ordförande, jag tackar er för detaljerna i ert svar, men jag kom inte hit för att gå i polemik med er.

However, I did not come here to speak to you as an expert on Latin America
Jag kom dock inte hit för att hålla tal som en expert på Latinamerika

To talk to me about your girlfriend. You did not come here.
Men utöver de målade fönstren, så… Mr McBride, du kom inte hit för att prata om din flickvän.

Please. Mr. Snyder, tell me you did not come here angling to return to your former post.
Säg inte att du kom hit med sikte på din tidigare post. Snälla, mr Snyder.