DIFFERENT FOR DIFFERENT in Swedish translation

• olika för olika
• annorlunda för olika

Examples of using Different for different in English and their translations into Swedish

Mr. Keith: The HOST model looks very different for different companies.
Ron Keith: HOST-modellen ser mycket olika ut för olika företag.

I think the after-death experience may well be quite different for different people.
Jag tror att upplevelsen av vad som händer efter döden mycket väl till stora delar kan vara olika för olika människor.

Things are different for different sectors and different for different companies.
Det är olika för olika branscher och olika för olika företag.

remedies are different for different levels.
lösningarna är olika på olika nivåer.

could be different for different parties.
kan vara olika för olika partier.

Today CO2 bottles must have a certain screw thread, different for different gases to prevent accidents.
Kolsyreflaskorna idag måste ha en viss gängning, olika för olika gaser för att förhindra olyckor.

The dynamics of neglect are different for different diseases, and distinct strategies to correct this imbalance are needed.
Denna försummelse har tagit sig olika uttryck för de olika sjukdomarna och det behövs särskilda strategier för att rätta till den obalans som uppstått.

Bing may be different for different parts of the world.
Bing kan vara olika i olika delar av världen.

Overview Just like sex means many different things to different people, selling sex is also very different for different people.
Allmänt Precis som att sex är väldigt många olika saker för olika personer är också att sälja sex väldig olika för olika människor.

the percentage for capturing them is different for different types of filters.
är procenttalet för att fånga dem olika för olika typer av filter.

At the root of the system drive are also important system files, the name of which is different for different operating systems.
Vid roten av systemenheten är också viktiga systemfiler vars namn är olika för olika operativsystem.

what's stopping them but, whatever that is, it's different for different people,” says Norris.
vad det än är så är det olika för olika personer,” säger Norris.

The foundation is a set of rules and recommendations, different for different types of products,
Grunden är en uppsättning regler och rekommendationer, olika för olika typer av produkter,

That is only right, but it appears that what subsidiarity might consist of in this context turns out to be very different for different people.
Så skall det också vara, men det verkar som om innehållet i närhetsprincipen i denna kontext öppnar sig synnerligen olika för olika människor.

since these charges are different for different countries, CHIMI cannot predict their amount.
dessa avgifter är olika för olika länder kan CHIMI inte förutsäga deras belopp.

since these charges are different for different countries, CHIMI cannot predict their amount.
dessa avgifter är olika för olika länder kan CHIMI inte förutsäga deras belopp.

may be different for different groups of staff.
får vara olika för olika personalgrupper.

since these charges are different for different countries, Daniel Wellington cannot predict their amount.
dessa avgifter är olika för olika länder kan Daniel Wellington inte förutse deras storlek.

the actual reasons could be different for different users, and resolving these problems is necessary by knowing the most possible reasons for this error message.
de faktiska orsakerna kan vara olika för olika användare och lösa dessa problem är nödvändigt genom att känna de mest möjliga orsakerna till detta felmeddelande.

may be different for different countries.
kan vara olika för olika länder.