DO NOT USE IN DOGS in Swedish translation

• skall inte användas till hundar
• skall ej användas till hundar
• ska inte användas till hundar

Examples of using Do not use in dogs in English and their translations into Swedish

Do not use in dogs less than 8 weeks of age or weighing less than 2 kg.
Skall inte användas till hundar yngre än 8 veckor eller som väger under 2 kg.

Do not use in dogs with a known or suspected genetic susceptibility to malignant hyperthermia.
Skall inte användas till hundar med känd eller misstänkt genetisk känslighet för malign hypertermi.

Do not use in dogs with epilepsy or in dogs with a history of seizures.
Skall ej användas till hundar med epilepsi eller till hundar med en historia av anfall.

Do not use in dogs during the period of growth as developing articular cartilage may be affected.
Ska inte användas till hundar under tillväxt eftersom ledbrosk under utveckling kan påverkas.

Do not use in dogs with infected lesions of bacterial,
Skall inte användas till hundar med infekterade läsioner av bakteriellt,

Do not use in dogs in which overweight or obesity is caused by a concomitant systemic disease such as hypothyroidism or hyperadrenocorticism.
Ska inte användas till hundar, vars övervikt eller fetma orsakats av samtidig systemisk sjukdom, som t ex hypotyreos eller hyperadrenokorticism.

Do not use in dogs with severely impaired hepatic function,
Skall inte användas till hundar med allvarligt nedsatt leverfunktion,

Do not use in dogs less than 2 years of age
Ska inte användas till hundar som är yngre än 2 år

Do not use in dogs less than 8 weeks of age or with a body weight of less than 2 kg.
Kontraindikationer Skall inte användas till hundar yngre än 8 veckor eller som väger under 2 kg.

Do not use in dogs less than 6 months of age
Ska inte användas till hundar yngre än 6 månader eller som väger mindre

Do not use in dogs with neutropenia defined as absolute neutrophil count< 2,000 /mm3.
Ska inte användas till hundar med neutropeni, definierat som ett absolut neutrofilantal< 2 000/mm3.

Do not use in dogs with persisting articular cartilage lesions, since lesions may worsen during treatment with fluoroquinolones.
Ska inte användas till hundar med bestående ledbroskskador, eftersom skador kan förvärras under behandling med fluorokinoloner.

Do not use in dogs suffering from liver impairment,
Ska inte användas till hundar som lider av nedsatt leverfunktion,

Do not use in dogs suffering from renal function impairment,
Ska inte användas till hundar som lider av nedsatt njurfunktion,

Do not use in dogs less than 2 years of age
Ska inte användas till hundar som är yngre än 2 år

Do not use in dogs less than 12 months of age
Använd inte till hundar som är yngre än 12 månader

Do not use in dogs less than 6 weeks of age
Använd inte till hundar yngre än 6 veckor eller som väger mindre

Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation
Används inte till hundar som lider av magbesvär, som irritation och blödning,

Do not use in dogs that are skeletally immature,
Skall inte användas hos hundar med immaturt skelett,

Do not use in dogs with epilepsy or in dogs with a history of seizures.
Använd inte till hundar med epilepsi eller till hundar med en historik av krampanfall.