DOING TONIGHT in Swedish translation

• göra ikväll
• göra i kväll

Examples of using Doing tonight in English and their translations into Swedish

I know what you're doing tonight.
Jag vet, vad du ska göra i kväll.

OK. What are we doing tonight?
Okej… Vad ska vi göra i kväll?

That's not what we're doing tonight.
Det är inte det vi ska göra ikväll.

What are we doing tonight? OK?
Okej… Vad ska vi göra i kväll?

That's what you're gonna be doing tonight.
Det är det ni ska göra ikväll.

Hi. What are you doing tonight? Hi?
Hej.- Hej. Vad ska du göra i kväll?

That's what I'm doing tonight.
Det ska jag göra ikväll.

Plans change. What are you doing tonight?
Ändrade planer. Vad ska du göra i kväll?

Just ask him what he's doing tonight.
Gå och fråga vad han ska göra ikväll.

So, what are you doing tonight?
Så vad ska du göra i kväll?

I wonder what the doorman at the nudie bar's doing tonight.
Undrar vad dörrvakten på nakenbaren gör ikväll.

What we're doing tonight… This company's called Stress Free Shuttle.
Detta företag heter Stressfri pendelbuss. Vad vi gör ikväll.

Spencer.- Spencer. What were you doing tonight?
Spencer. Spencer. Vad har du gjort ikväll?

So whatare we doing tonight?
Så vad ska vi göra ikväll?

So what're you doing tonight?
Vad ska du göra ikväll?

So, what you doing tonight?
Vad ska du göra ikväll?

What're we doing tonight?
Vad ska vi göra ikväll?

How we doing tonight? Hi, everybody!
Hur har ni det ikväll? Hallå allihopa!

How are you doing tonight?
Hur har ni det i kväll?

What you girls doing tonight?
Vad ska ni göra i kväll?