DON'T NEED TO SAY in Swedish translation

• behöver inte säga
• måste inte säga

Examples of using Don't need to say in English and their translations into Swedish

You don't need to say anything.
Du behöver inte svara nåt.

You don't need to say that.
Du behöver inte tacka.

so you don't need to say no to anything.
så ni själva inte behöver tacka nej till något.

So, he doesn't need to say anything.
Så, han behöver inte säga något.

And it doesn't need to say a single word.
Den behöver inte säga ett ord.

General, Walter doesn't need to say anything at all.
General. Walter behöver inte säga nånting alls.

And she doesn't need to say the blessing.
Och han behöver inte säga välsignelsen.

He doesn't need to say the words.
Han behöver inte säga de rätta orden.

He doesn't need to say the actual words.
Han behöver inte säga de rätta orden.

He does not need to say anything.
Han behöver inte säga något.

I do not need to say anything, I just.
Jag behöver inte säga något, jag bara.

You do not need to say the name out loud
Du behöver inte säga namnet högt

He doesn't need to say anything, I have got eyes!
Han behöver inte säga nåt, för att jag ska fatta vad som försiggår här!

You didn't need to say that.
Du behövde inte säga det.

You didn't need to say anything.
Du behövde inte säga något.

Mr McCreevy, you did not need to say anything in Sweden.
Herr McCreevy! Ni behövde inte yttra er i Sverige.

He didn't need to say no, he just wanted to say no.
Han behövde inte säga nej, han ville bara.

The press release doesn't need to say.
Det behöver vi inte säga.

He didn't need to say it.
Han behövde inte säga det.

I do not need to say too much on category 1, because Jan has already said it.
Jag behöver inte säga mycket om rubrik 1, eftersom Jan redan har sagt det.