DON'T THINK I CAN GO in Swedish translation

• kan nog inte gå
• tror inte att jag kan gå
• tror inte att jag kan åka
• kan nog inte åka

Examples of using Don't think i can go in English and their translations into Swedish

I don't think I can go.
Jag kan nog inte.

I just don't think I can go through all that.
Jag tror inte jag orkar gâ igenom det igen.

I don't think i can go out tonight.
Jag orkar nog inte gå ut ikväll.

Look, I don't think I can go any further without triggering an alert.
Okej, jag tror inte jag kan gå längre utan att avlösa ett larm.

I really don't think I can go on if nothing has changed.
Jag tror inte att jag kan fortsätta om inget har förändrats.

I don't think I can go back to that place.
Jag tror inte jag kan gå tillbaka till det stället.

I don't think I can go. Yeah.
Ja. Jag kan nog inte åka.

I don't think I can go anyplace.
Jag tror inte jag kan gå någonstans.

I don't think I can go.
Jag kan nog inte följa med.

Carla, I have a real problem with what Dr. Cox did and I don't think I can go over there.
Carla, jag kan inte riktigt komma över vad dr. Cox gjorde. Jag kan nog inte gå dit.

He's funny but I don't think I could go through with it.
Han är rolig, men jag skulle nog inte fixa det.

For what? Well, he didn't think I could go on without him.
För vad? Han trodde inte att jag kunde gå vidare utan honom.

Well, he didn't think I could go on without him.
För vad? Han trodde inte att jag kunde gå vidare utan honom.

Yep. I was bummed out… cause I didn't think I could go.
Ja. Jag var helt knäckt… för jag trodde inte att jag kunde åka.

I don't think I can go.
Jag kan nog inte komma på middag.

I don't think I can go on.
Jag tror inte jag kan fortsätta.

I-I don't think I can go on.
Jag tror inte jag kan fortsätta.

I just don't think I can go.
Jag tror bara inte att jag kan gå.

I don't think I can go down.
Jag tror inte jag kan dyka ned igen.

I don't think I can go up there.
An8}Jag tror inte att jag kan gå upp dit.