E-MAIL WAS OPENED in Swedish translation

• e-postmeddelande öppnades

Examples of using E-mail was opened in English and their translations into Swedish

contain a so-called""tracking pixel"", which connects to Bazaarvoice's servers when the e-mail is opened.
vilken ansluter till servern för Bazaarvoice när mejlet öppnas.

These are invisible images used in HTML email communications which allow us to track if the email was opened and read.
Dessa är osynliga bilder som används i e-postkommunikation i HTML, vilket gör det möjligt för oss att se om e-postmeddelandet har öppnats och lästs.

other internet technologies that make it clear or e-mails are opened and read.
annan internetteknologi som gör det klart eller e-postmeddelanden öppnas och läses.

Our emails may contain a single, campaign-unique“Web Beacon Pixel” to tell us whether our emails are opened and verify any clicks through from links within the email..
Våra e-postmeddelanden kan innehålla en enda kampanj-unik”web beacon pixel” för att berätta om våra e-postmeddelanden öppnas och verifiera eventuella klick från länkar i e-postmeddelandet.

Pixel tags allow Huawei to send emails in a way that is readable to you and find out whether an email is opened.
Med hjälp av pixeltaggar kan vi skicka e-postmeddelanden på ett sätt som är läsbart för dig och ta reda på om du öppnat eller inte öppnat e-postmeddelandet.

Pixel tags allow Huawei to send emails in a way that is readable to you and find out whether an email is opened.
Med hjälp av pixeltaggar kan Huawei skicka e-postmeddelanden på ett sätt som är läsbart för dig och ta reda på om ett e-postmeddelande har öppnats.

in a newsletter which is used to understand whether emails are opened or links in the emails are clicked.
i ett nyhetsbrev som används för att ange om e-postmeddelanden öppnas eller om man klickar på länkar i e-postmeddelandena.

We use these data primarily to find out what subjects are interesting for you, by determining whether our emails were opened and which links you clicked on.
Vi använder denna information främst för att få reda på vilka ämnen som intresserar dig, genom att se om vår e-post öppnades och vilka länkar du klickade på.

We may include web beacons in emails to help us recognize activities such as when an email was opened, how many times an email was forwarded,
Vi kan inkludera webbeacons i e-postmeddelanden för att hjälpa oss att känna igen aktiviteter, t.ex. när ett e-postmeddelande öppnades, hur många gånger ett e-postmeddelande skickades,

such as views of a website or when an email is opened.
till exempel visningar på en webbplats eller när ett e-postmeddelande öppnas.

you respond to an email campaigne.g. at what time the email was opened, which links you click on in the email,.
information om hur du svarar på en e-postkampanj(som vilken tid e-postmeddelandet öppnades och vilka länkar du klickar på i meddelandet).

as well as information about how you respond to an email campaign(e.g. at what time the email was opened, which links you click on in the email, etc.).
innehålla tekniska uppgifter som IP-adress och information om hur du svarar på en e-postkampanj(t.ex. vilken tid e-postmeddelandet öppnades, vilka länkar du klickar på i meddelandet osv.).

User's interaction with the delivered newsletters(i.e. whether the email was opened, how many times the addressee clicked on it, whether the addressee read the entire email)
Användarens interagerande med de levererade nyhetsbreven(t ex huruvida meddelandet öppnades, hur många gånger adressaten klickade på det,

if and when an email was opened, etc.
om och när ett e-postmeddelande har öppnats osv.

an e-mail campaign(for example, the time when the email was opened, the link you clicked,
information om hur du svarar på en e-postkampanj(t.ex. tidpunkt för när mejlet öppnades, länken du klickade på,

country or continent the email was opened.
land eller kontinent e-posten öppnades.

the systems use pixel tracking mechanisms, which allow to identify at what point the email was opened and if the user has clicked on a link in the email..
används s.k. pixelspårning vilket gör det möjligt att identifiera vid vilken tidpunkt e-posten öppnades och om användaren har klickat på en länk i e-postmeddelandet.

an ideal audience leads surely to e-mails are opened and will be read,
en idealisk publik leder säkerligen till att mejlen öppnas och blir lästa,

We use this data primarily to find out what topics are of interest to you; we do this by monitoring which of our emails are opened and the links you follow.
Dessa data används i första hand för att ta reda på vilka ämnen som intresserar dig. Vi gör detta genom att övervaka vilka av våra e-postmeddelanden som öppnas och vilka länkar du följer.

by monitoring whether our e-mails are opened and what links are clicked on by our readers.
genom att övervaka om våra e-postmeddelanden öppnas och vilka länkar som klickas på av våra läsare.