EACH STEP in Swedish translation

• varje steg
• varje kliver
• varje led
• varje trappsteg
• varje moment
• de olika stegen
• varje skede

Examples of using Each step in English and their translations into Swedish

Each step of our journey together. I will cherish.
Jag kommer att uppskatta vartenda steg på vår resa tillsammans.

From now on, each step will take us closer to the end than the beginning.
Från och med nu är vi för varje steg närmare slutet än början.

In each step there is information of the estimated value.
I respektive steg finns information kring det samlade estimerade värdet.

I follow each step with my eyes.
Jag följer varje fotsteg med blicken.

This applies to each step of manufacturing and to the disposal of all production accessories.
Detta gäller alla produktionssteg och innefattar även återvinning av alla produktionsverktyg vi kan.

Use your smartphone to take images that show each step of your tutorial.
Använd din smartphone till att ta bilder som visar alla stegen.

What are the steps to go through, what happens in each step….
Vilka är de olika stegen att genomgå, vad händer i respektive steg.

This study plan presents the theoretical elements covered in each step, i.e.
Studieplanen presenterar vilka teoretiska moment som behandlas i respektive steg, d.v.s.

Click the links to see specific guidance on each step.
Klicka på länkarna om du vill se specifik vägledning för varje steg.

a high dynamics analog dither mode within each step.
funktionsläge för dither för kickdynamik ett parallellt inom varje kliver.

all its implications on the different stakeholders at each step of the audiovisual chain be taken into account.
alla dess inverkningar på de olika berörda parterna i varje led av den audiovisuella kedjan tas i beaktande.

Polyacrylamide gel electrophoresis is used to detect the purity of the protein sample after each step based on the size.
Electrophoresis för PolyacrylamideGel Electrophoresis för Polyacrylamidegel är van vid avkänner renheten av proteinet för att ta prov efter varje kliver baserat på storleksanpassa.

The edge of the attic stairs will be painted in a conspicuous color to mark each step clearly.
Framkanten på vindstrapporna kommer under hösten målas i en iögonfallande färg för att markera varje trappsteg tydligare.

However, the steps in PCR required several steps which need to be optimized at each step.
Emellertid kliver i PCR krävde flera kliver som behöver att optimeras på varje kliver.

Multiple steps(with decreasing temperatures at each step) can also be necessary to achieve the final desired results.
Många moment(med minskade temperaturer vid varje moment) kan också behövas för att erhålla de slutliga önskade resultaten.

efforts to teach each step of a desired behavior or response.
försök att undervisa varje kliver av ett önskat uppförande eller svar.

The chapter outlines each step in the process of setting up
I det här kapitlet beskrivs de olika stegen i processen för att inrätta

measured the time for each step.
mätte tiden för varje moment.

The right packaging for each step of the supply chain balancing cost,
Rätt förpackning för de olika stegen i leveranskedjan balanserar kostnader,

By making conscious choices in each step of a garment's life- from cotton farms to customers- together, we can make a difference.
Genom medvetna val i varje skede av ett plaggs livscykel- från bomullsodling till kund- kan vi tillsammans göra skillnad.