EASY AS IT SOUNDS in Swedish translation

• lätt som det låter
• enkelt som det låter

Examples of using Easy as it sounds in English and their translations into Swedish

It may not be as easy as it sounds to take pictures of the great buildings in Seoul at night-time.
Det kanske inte är så enkelt som det verkar att ta bilder på de fantastiska byggnaderna i Seoul på natten.

Creating a brilliant-sounding speaker is never as easy as it sounds- here, literally.
Att skapa en högtalare som låter fantastiskt är aldrig så enkelt som det låter- bokstavligt talat.

It's just as easy as it sounds- choose between black
Det är precis så enkelt som det låter- välj mellan kortfärgerna svart

It isn't as easy as it sounds.
Det låter enklare än vad det är.

It's not as easy as it sounds.
Det är svårare än det låter.

Is truly as easy as it sounds?
Är det lika gott som det låter?

It won't be as easy as it sounds.
Det blir inte så lätt som det låter!

But it's not as easy as it sounds.
Men det är svårare än det låter.

I'm afraid it's not as easy as it sounds.
Jag är rädd att det är svårare än det låter.

Hacking into this neural network is not as easy as it sounds.
Att ta sig in i neuronätet är inte så lätt som det låter!

As easy as it sounds, it's certainly not easy! Controls.
Hur lätt det än låter, det är det säkert inte! Kontroller.

It's not as easy as it sounds, Dad. Any ideas?
Några idéer? Det är inte så lätt som det låter, pappa?

Writing for the web- not always as easy as it sounds Product.
Att skriva för webben- inte alltid så lätt som det låter Produkt.

Installing something from our One Click Toolbox is as easy as it sounds.
Att installera något via vår One Click Toolbox är precis lika lätt som det låter.

What? Is that job as ridiculously awesome and easy as it sounds?
Va? Är det lika otroligt kul och lätt som det låter?

Staying right where we are may not be as easy as it sounds.
Det kanske inte är så lätt som det låter.

This is as easy as it sounds, but it can still be used to great effect.
Detta är precis så enkelt som det låter, men kan ändå användas för att åstadkomma underbara effekter.

Not with holograms as sophisticated as these. It may not be as easy as it sounds.
Det kanske inte är så lätt som det låter, med så här sofistikerade hologram.

However, this is not as easy as it sounds since you have to diet appropriately
Detta är dock inte så lätt som det låter eftersom du behöver diet på lämpligt sätt

Just trying to right the wrongs in the world, which is not as easy as it sounds.- Yeah.
Som inte är så lätt som det låter. Försöker bara rätta felen i världen,-Ja.