EDUID in Swedish translation

• eduid

Examples of using Eduid in English and their translations into Swedish

It is possible to add a number of mobile phone numbers to your eduID.
Mobiltelefonnummer Det är möjligt att lägga till flera mobiltelefonnummer till ditt eduID.

However, the service in question does not necessarily use the personal information from eduID.
Det är dock inte säkert att tjänsten i fråga använder sig av den personliga informationen från eduID.

The default language in eduID is based on the language setting that your browser uses.
Det språk som kommer användas som standard i eduID är baserat på den språkinställning som din webbläsare använder.

You can log in using any of the emails you have specified and confirmed in eduID.
Du kan logga in med alla e-postadresser som du angett och bekräftat i eduID.

When you use eduID to log into a service, your personal information is forwarded to that service.
När du använder eduID för att logga in till en tjänst så skickas den personliga informationen vidare till den tjänsten.

If you have questions about your account or how to get an eduID, visit their help pages.
För hjälp/frågor kring ditt konto samt hur du skaffar ett eduID. se besök deras hjälpsida.

You can use eduID to get a student account for your email and intranet once you are admitted.
EduID använder du för att skaffa studentkonto för mail och intranät när du väl är antagen.

When a user log in to a service using eduID the personal information will be sent to that service.
När du använder eduID för att logga in till en tjänst så skickas den personliga informationen vidare till den tjänsten.

From the student's perspective, in the long-term eduID means fewer accounts to keep track of during studies.
För studenters del leder eduID på sikt till ett färre antal konton en student behöver hålla reda på under sin studietid.

EduID is an e-service that enables you to activate
EduID är en e-kontotjänst som gör

EduID has been cut off from using the government messaging service Min myndighetspost to confirm users' civic registration numbers.
EduID får inte längre använda sig av den statliga meddelandetjänsten Min myndighetspost för att bekräfta användarnas personnummer.

EduID eduID If you have a Swedish national identification number(yymmdd-xxxx),
EduID eduID Om du har ett svenskt personnummer(ååmmdd-xxxx) och är en bekräftad

Your personal identity number might be given to other services, where there is a separate contract between the service and eduID.
Ditt personnummer kan komma att lämnas ut till andra tjänster där ett separat avtal föreligger mellan eduID och tjänsten i fråga.

who sign separate agreements for the use of eduID.
som tecknar separat avtal om användning av eduID.

EduID is a federated identity- a user identity that can be used in several different organisations that have agreed on how identities will be managed.
EduID är en federerad identitet- en användaridentitet som kan användas inom flera olika organisationer eftersom man har enats kring hur identiteter ska hanteras.

EduID provides you with an account that you can use from your first university application,
EduID ger dig ett konto som du kan använda från din första ansökan om högskoleutbildning,

If you do not longer want eduID to know your ORCID iD you can easily remove it by clicking the remove link for ORCID under Account Linking in your eduID Profile.
Om du inte längre vill att eduID ska känna till ditt ORCID iD kan du enkelt ta bort det genom att klicka på"Ta bort" för ORCID under Kontolänkning i din eduID-profil.

Everything went well with the agent, but I don't get a button to approve that Freja eID can send my personal identity number to eduID.
Allt gick bra hos ombudet men jag får inte någon knapp för att godkänna att Freja eID skickar mitt personnummer till eduID.

The services must however do their own connection of your ORCID iD to your data directly in their service the same way as you do in eduID.
Tjänsten måste dock göra sin egen anslutning av ditt ORCID iD på samma sätt som i eduID.

This is why eduID is certified by Kantara. Why have eduID?.
Därför är eduID kantaracertifierad. Varför finns eduID?.