EMAILS AND ATTACHMENTS in Swedish translation

• e-postmeddelanden och bilagor
• e-post och bilagor

Examples of using Emails and attachments in English and their translations into Swedish

If you open all emails and attachments you get, you might be putting your device at risk.
Om du öppnar alla e-postmeddelanden och bilagor som du får, du kan sätta din enhet i riskzonen.

If you open all emails and attachments you receive, your OS might be put in jeopardy.
Om du öppnar alla e-postmeddelanden och bilagor som du får, ditt OPERATIVSYSTEM kan sättas i fara.

If you open all emails and attachments you get, your operating system might be put at risk.
Om du öppnar alla e-postmeddelanden och bilagor som du får, ditt operativsystem kan vara i riskzonen.

This user's manual covers the process of converting and transferring emails and attachments from Thunderbird to Outlook.
Den här bruksanvisningen omfattar processen att omvandla och överföra e-postmeddelanden och bilagor från Thunderbird till Outlook.

Global Relay archives emails and attachments adhering to the highest security levels for compliance, audit and eDiscovery purposes.
Global Relay arkiverar e-post och bifogade filer med högsta säkerhet för revision och eDiscovery.

Protection against confidential data loss through emails and attachments is also provided for Microsoft Exchange Server Environments.
Du får även skydd mot förlust av sekretessbelagda data genom e-postmeddelanden och bifogade filer i Microsoft Exchange Server-miljöer.

can back up a large amount of emails and attachments to your QNAP NAS.
säkerhetskopiera stora mängder e-post och bilagor på din QNAP NAS.

Converting emails and attachments to the ISO's standard format for long-term archiving(PDF/A)
Konvertering av e-postmeddelanden och bilagor till ISO: s standardformat för långtidsarkivering(PDF/A)

extraction of emails and attachments to a temporary location,
utvinning av e-postmeddelanden och bifogade filer till en tillfällig plats,

Access to ERP data when working with e-mails and attachments in Outlook.
Åtkomst till ERP-data när du arbetar med e-postmeddelanden och bilagor i Outlook.

This email and attachment do not originate from DHL.
E-postmeddelandet och den bifogade filen kommer inte från DHL.

With the Lime Go Outlook add-in you can save important e-mails and attachments directly to Lime Go.
Med Outlook-tillägget kan du spara viktiga e-postmeddelanden och bilagor direkt i Lime Go.

such as form registration, e-mails and attachments, uploading videos
till exempel formulärregistrering, e-post och bilagor, uppladdning av videoklipp

Automatically and e-mails and attachments will be placed to appropriate folder of this structure.
Automatiskt och e-postmeddelanden och bifogade filer kommer att placeras till lämplig mapp i denna struktur.

disclosure of student education records, including email and attachments.
på amerikanska utbildningsorganisationer avseende användning eller utlämnande av student- och utbildningsuppgifter, inklusive e-post och bilagor.

If you need to send us an email with confidential content, we would prefer that you encrypt the email and attachments rather than sending a file that is password-protected.
Behöver ni skicka mejl till oss med känsligt innehåll vill vi gärna att ni krypterar mejlet och bilagorna i stället för att skicka filen med lösenordsskydd.

the program will automatically paste the paths to email and attachment files into corresponding fields.
Programmet kommer automatiskt att klistra in sökvägar för att e-post och bifogade filer till motsvarande fält.

Com or a letter to Organiser's address(clause 1)(specifying your name, email and attachment of your identity document).
Com eller ett brev till arrangören(adress i klausul 1)(ange namn, e-postadress och bifoga din identitetshandling).

that is, e-mails and attachments will be moved during the Outlook importprocess into the corresponding folders created in Outlook.
det är, e-post och bilagor kommer att flyttas under Outlook import processen till motsvarande mappar som skapas i Outlook.

transferred to a Personal Folders file(PST file)“as-is,” with e-mails and attachments moved to the appropriate folders in Outlook.
överförs till en personlig mappfil(PST-fil)“i befintligt skick,” med e-post och bilagor flyttas till lämpliga mappar i Outlook.