ESSENTIAL FACTORS in Swedish translation

• viktiga faktorer
• väsentliga faktorer
• grundläggande faktorer
• avgörande faktorer

Examples of using Essential factors in English and their translations into Swedish

Contrary to popular belief, trading plans do not necessarily need to be pages long- they can simply be a comprehensive blueprint that has considered all essential factors.
I motsats till allmän uppfattning behöver handelsplaner inte nödvändigtvis vara många sidor långa- de kan helt enkelt vara en omfattande plan som har beaktat alla viktiga faktorer.

long service intervals are also essential factors of ecological efficiency.
som sällan behöver service, är också viktiga faktorer gällande ekologisk hållbarhet.

We all very much agree that quality is one of the essential factors for the development of the new information society services and particularly 3G services.
Vi håller alla med om att kvaliteten är en av de viktigaste faktorerna för utvecklingen av informationssamhällets nya tjänster och då särskilt tredje generationens tjänster.

Mr President, availability of content is one of the essential factors for the development of new Information Society services,
EN Herr talman! Tillgång till innehåll är en av grundförutsättningarna för utvecklingen av nya tjänster i informationssamhället,

We have recently inventoried the delays in attaining the Millenium Development Goals in which women are a target group but also essential factors for process acceleration.
Vi har nyligen inventerat förseningarna när det gäller uppfyllandet av millennieutvecklingsmålen i vilka kvinnor är en målgrupp, men även en nödvändig faktor för påskyndande av processen.

which gave birth to the WTO, two essential factors were missing: an environmental clause and a social clause.
som födde fram WTO, saknas två mycket viktiga beståndsdelar: miljöklausulen och socialklausulen.

expertise are the essential factors when choosing a data centre.
moderna anläggningar och expertkunnande är de viktigaste faktorerna vid val av datacenter.

In mobile tower cranes, the radius of the crane is often one of the essential factors.
Utskjutbar kranarmsteknik I mobila tornkranar är kranens radie ofta en av de viktigaste faktorerna.

expertise are the essential factors when choosing a data centre.
moderna anläggningar och expertkunnande är de viktigaste faktorerna vid val av datacenter.

Even in such difficult economic conditions, we have managed to keep essential factors of continuity and of growth.
Också under så svåra ekonomiska förhållanden har vi lyckats upprätthålla de väsentliga faktorerna för kontinuitet och tillväxt.

Seeing as the climatic interdependency of air and water is very complex, we broke the calculation parameters down for you to the truly essential factors.
Eftersom växelverkan mellan luft och vatten är mycket komplex, har vi förenklat beräkningsparametrarna till de väsentliga faktorerna.

expertise are the essential factors when choosing a data centre.
moderna anläggningar och expertkunnande är de viktigaste faktorerna vid val av datacenter.

also reinforced the balance between those two essential factors that are close to all our hearts:
också förstärkt balansen mellan de två viktiga faktorer som ligger oss alla varmt om hjärtat,

In this article we take an in depth look at business naming plus all the essential factors that can help you select a good business name for your business in minutes, but first.
I den här artikeln tar vi en grundlig titt på business namngivning plus alla viktiga faktorer som kan hjälpa dig att välja en bra firma för din verksamhet på några minuter, men först.

Master calculation principles for the manufacturing cost of a production section where all the essential factors are taken into consideration and to have knowledge about different key ratios which describe the performance of the manufacturing system.
Behärska beräkningsprinciper för tillverkningskostnaden i ett produktionsavsnitt där alla väsentliga faktorer beaktas samt ha kännedom om olika nyckeltal som beskriver ett produktionssystems prestanda.

there are two essential factors, democracy and human rights,
i det avseendet finns det två grundläggande faktorer, demokrati och mänskliga rättigheter,

day are essential factors to find the right ultrasonic cell disruptor for your application.
dag är väsentliga faktorer för att hitta rätt ultraljud cell disruptor för din ansökan.

quality of after-sales services are essential factors in these markets.
kundservice av hög kvalitet är viktiga faktorer på dessa marknader.

I would like to mention here just three essential factors, proper and fair participation in the value chain,
Jag vill bara nämna tre grundläggande faktorer; lämpligt och rättvist deltagande i värdekedjan, lämplig ersättning för

even exposure of all seeds to the ultrasonic cavitation zone are essential factors in order to provoke up-regulated biosynthesis in seeds and sprouts.
även exponering av alla frön till ultraljud kavitation zonen är väsentliga faktorer för att provocera upp-reglerad biosyntes i frön och groddar.