ESSENTIAL TO PROTECT in Swedish translation

• viktigt att skydda
• nödvändigt att skydda
• väsentliga för att skydda
• nödvändiga för att bevara
• grundläggande för att skydda
• avgörande för att skydda
• av avgörande betydelse för skyddet

Examples of using Essential to protect in English and their translations into Swedish

First of all, I believe it is essential to protect national production against unfair competition.
För det första anser jag att det är viktig att skydda den nationella produktionen mot illojal konkurrens.

making it all the more essential to protect the remaining competition for the benefit of ethylene users.
vilket gör det ännu viktigare att skydda den återstående konkurrensen till förmån för etenanvändarna.

We believe that the abolition of the death penalty is essential to protect human dignity,
Vi anser att avskaffandet av dödsstraffet är grundläggande för skyddet av den mänskliga värdigheten

It is essential to protect the pharmaceutical supply chain against the entry of falsified medicinal products for the sake of the general public and companies that operate correctly and responsibly.
Det är mycket viktigt att förhindra att förfalskade läkemedel kommer in i den lagliga distributionskedjan, både för allmänhetens skull och för de företag som agerar korrekt och ansvarsfullt.

It is essential to protect the objectives of an operation designed to underpin stability
Det är mycket viktigt att skydda målen för en åtgärd som är utformad för att stödja stabilitet

Catch and reporting rules are essential to protect the wild stock of Ätranlax and trout.
Regler för fångst och rapportering är huvudsak till för att skydda det vilda beståndet av Ätranlax och öring.

The information we request is essential to protect you and EntroPay and to satisfy regulations.
Den information vi begär är viktig för att skydda dig och EntroPay och för att uppfylla reglerna.

Like other berries it consists of antioxidants essential to protect the health of the microorganism.
Som andra bär innehåller den antioxidanter som är nödvändiga för att bevara hälsan hos organismen.

Like other berries it includes antioxidants essential to protect the health of the microorganism.
Som andra bär innehåller den antioxidanter som är nödvändiga för att bevara hälsan hos organismen.

The information we request is essential to protect you and EntroPay and to satisfy regulations.
Den information vi begär är nödvändig för att skydda dig och EntroPay och att uppfylla bestämmelserna.

efficient criminal law measures are essential to protect non-cash means of payment against fraud and counterfeiting.
ändamålsenliga straffrättsliga åtgärder är av avgörande betydelse för att skydda andra betalningsmedel än kontanter mot bedrägeri och förfalskning.

It's essential to protect workers from moving machine parts putting in place the proper safety devices for each kind of possible hazard.
Det är avgörande att skydda personalen mot rörliga maskindelar genom att använda rätt säkerhetsenheter för varje slags tänkbar fara.

Maintaining high levels of security is essential to protect your stock and prevent your store from suffering the preventable losses that hit stores every day- even out of hours.
Att upprätthålla höga säkerhetsnivåer är viktigt för att skydda ditt lager och förhindra att butiken utsätts för det förebyggbara svinn som drabbar lager varje dag- även efter stängningsdags.

The information EntroPay requests is essential to protect you and to satisfy regulations.
Den information som EntroPay kräver är nödvändig för att skydda dig samt för att uppfylla säkerhetsreglerna.

The sunscreen as well as being essential to protect against the sun's rays,
Solskyddsmedel samt vara nödvändig för att skydda mot solens strålar, kan du också

A long sleeved shirt or jacket is essential to protect your arms from sharp branches
En långärmad tröja eller jacka är viktiga för att skydda armarna från vassa grenar

It therefore appears unlikely that business structure regulations are essential to protect consumers of these services.
Det verkar därför osannolikt att en reglering av verksamhetsformen är viktig för att skydda dem som konsumerar dessa tjänster.

that its abolition is essential to protect human dignity.
dess avskaffande är nödvändigt för att värna om den mänskliga värdigheten.

the phasing out of some is essential to protect, in particular, children's health.
utfasning av en del av dem är nödvändigt för att skydda framför allt barns hälsa.

Conformity with the essential requirements for emissions from the engines concerned is essential to protect human health and the environment.
Att väsentliga krav för utsläpp från de berörda motorerna uppfylls är en viktig förutsättning för att skydda både människors hälsa och miljön.