EUP in Swedish translation

• energiförbrukande produkt
• energianvändande produkt
• energiförbrukande produkter

Examples of using Eup in English and their translations into Swedish

The scope also covers parts, which are intended to be incorporated into EuP, which are placed on the market as individual parts for end-users and whose environmental performance can be assessed in an independent manner.
Tillämpningsområdet omfattar också delar, som skall användas i energiförbrukande produkter, och som placeras på marknaden som enskilda delar för slutanvändare och vars miljöprestanda kan bedömas separat.

Placing on the market' means making an EuP available for the first time on the Community market with a view to its distribution
Utsläppande på marknaden: tillgängliggörande av en produkt för första gången på unionsmarknaden i syfte att den ska spridas

This module describes the procedure whereby the manufacturer who satisfies the obligations of section 2 of this Annex ensures and declares that the EuP satisfies the requirements of the applicable implementing measure.
I denna modul beskrivs det förfarande genom vilket den tillverkare som uppfyller förpliktelserna i del 2 av denna bilaga, säkrar och förklarar att den energiförbrukande produkten uppfyller kraven i gällande genomförandeåtgärd.

Where a EuP, which does not comply with all the relevant provisions of the applicable implementing measure,
Om en energiförbrukande produkt, som inte överensstämmer med alla de relevanta bestämmelserna i gällande genomförandeåtgärd, är CE-märkt,

After placing a EuP covered by implementing measures on the market, the manufacturer or its authorised representative
Efter att ha släppt ut på marknaden en energiförbrukande produkt som omfattas av genomförandeåtgärderna skall tillverkaren

If an EuP covered by implementing measures is designed by an organisation having a management system which includes the product design function
Om en energianvändande produkt som omfattas av genomförandeåtgärder utformas av en organisation vars ledningssystem omfattar produktdesignen och som genomförts i enlighet med harmoniserade standarder vars referensnummer

Member States shall not create any obstacle to the placing on the market and/or putting into service, within their territories, on grounds of eco-design requirements, of a EuP that complies with all the relevant provisions of the applicable implementing measure
Medlemsstaterna får inte inom sitt territorium på grundval av krav på ekodesign hindra utsläppandet på marknaden och/eller ibruktagandet av en energiförbrukande produkt som överensstämmer med alla relevanta bestämmelser i den gällande genomförandeåtgärden

If a EuP covered by implementing measures is designed by an organisation having an environmental management system which includes the product design function
Om en energiförbrukande produkt som omfattas av genomförandeåtgärderna utformas av en organisation som har ett miljöledningssystem som omfattar produktdesignen och som genomförts i enlighet med harmoniserade standarder vars referensnummer

If a EuP covered by implementing measures is designed by an organisation registered in accordance with Regulation(EC)
Om en energiförbrukande produkt som omfattas av genomförandeåtgärderna utformas av en organisation som är registrerad i enlighet med Europaparlamentets

associated with a EuP throughout its lifecycle which are significant from the point of view of its environmental impact and are expressed in physical quantities that can be measured;
som är förbundna med en energiförbrukande produkt under hela dess livscykel och som är av betydelse för dess miljökonsekvenser och som uttrycks i fysiska, mätbara kvantiteter.

Re-use” means any operation by which a EuP or its components, having reached the end of their first use, are used for the same purpose for which they were conceived, including the continued use of a EuP, which is returned to collection points, distributors, recyclers or manufacturers, as well as re-use of a EuP following refurbishment;
Återanvändning: varje process genom vilken en energiförbrukande produkt eller dess komponenter som nått slutet av sin första användningsperiod används i samma syfte som de utformades för, även fortsatt användning av en energiförbrukande produkt som lämnats till insamlingsanläggningar, distributörer, företag som sysslar med återvinning eller tillverkare, samt återanvändning av en energiförbrukande produkt efter renovering.

sub-assemblies of EuP provide, at the request of other manufacturers making use of the component or sub-assembly in a EuP covered by an implementing measure,
delenheter till energiförbrukande produkter vid förfrågan från andra tillverkare som använder komponenten eller delenheten i en energiförbrukande produkt som omfattas av en genomförandeåtgärd,

in the absence of an authorised representative, the obligation to ensure that the EuP placed on the market conforms with the requirements of the applicable implementing measure shall lie with the person placing the EuP on the Community market.
inte har någon representant skall ansvaret för att garantera att den energiförbrukande produkten som släppts på marknaden överensstämmer med kraven i gällande genomförandeåtgärd ligga hos den person som släppt ut den energiförbrukande produkten på gemenskapsmarknaden.

through the Commission's proposal for a framework directive on the eco-design of energy-using products(EuP).28.
största möjligheterna att leda till miljöförbättringar, eller genom kommissionens ramdirektiv om miljödesign för energiförbrukande produkter28.

Before a EuP covered by implementing measures is placed on the market, CE conformity marking shall be affixed and a declaration of conformity issued, whereby the manufacturer or its authorised representative ensures and declares that the EuP complies with all relevant provisions of the applicable implementing measure.
Innan en energiförbrukande produkt släpps ut på marknaden skall den förses med CE-märkning och ett intyg om överensstämmelse skall utfärdas, varmed tillverkaren eller dennes representant säkrar och förklarar att den energiförbrukande produkten överensstämmer med alla de relevanta bestämmelserna i den gällande genomförandeåtgärden.

If an EuP covered by implementing measures is designed by an organisation registered in accordance with Regulation(EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 allowing voluntary participation by
Om en energianvändande produkt som omfattas av genomförandeåtgärder utformas av en organisation som är registrerad i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning(EG)

For electrical and electronic devices, the Energy Using Products(EuP) Directive sets rules on eco-design,
Direktivet för energiförbrukande produkter(Energy Using Products Directive- EuP) fastställer regler för miljöformgivning av elektrisk

V describe procedures available to the manufacturer for ensuring and declaring that its EuP satisfies the provisions of the applicable implementing measure.
V beskrivs de förfaranden som tillverkarna har till sitt förfogande för att säkra och förklara att den energiförbrukande produkten överensstämmer med relevanta bestämmelser i gällande genomförandeåtgärd.

Water boilers Directive and EuP.
direktivet om ekoformgivning av energiförbrukande produkter.

IPP, eco-design of EuP, voluntary agreements,
IPP, ekodesign av energiförbrukande produkter, frivilliga avtal,