EXPERIENCE HAS TAUGHT in Swedish translation

• erfarenhet har lärt
• erfarenheten har lärt
• erfarenheter har lärt

Examples of using Experience has taught in English and their translations into Swedish

Experience has taught us that this story is far from over;
Erfarenheten har lärt oss att denna historia långt ifrån är slut.

Experience has taught us that our users find user feedback really useful. Singapore.
Erfarenhet har lärt oss att våra användare finner återkoppling från andra användare att vara till nytta.

Experience has taught us that the open coordination method provided for in the Lisbon Strategy has not reduced poverty.
Erfarenheten har lärt oss att den öppna samordningsmetoden som föreskrivs i Lissabonstrategin inte har minskat fattigdomen.

Experience has taught us that our users find user feedback really useful. London.
Erfarenhet har lärt oss att våra användare finner återkoppling från andra användare att vara till nytta.

Experience has taught the organizers that it pays to turn to us as a supplier.
Erfarenheten har lärt arrangörerna att det lönar sig att vända sig till oss som leverantör.

Experience has taught us that, if an office chair is to be used correctly,
Vår erfarenhet har lärt oss att kontorsstolen måste vara enkel att förstå

Experience has taught us which minimum wall thicknesses are needed for extrusion profiles when machining various materials.
Erfarenheten har lärt oss vilka godstjocklekar som minimalt krävs hos en strängpressad profil för skärande bearbetning av olika material.

Our experience has taught us that it's the ability to deliver that separates the wheat from the chaff.
Vår erfarenhet har lärt oss att det är förmågan att leverera som gör skillnad.

Experience has taught us that these meetings create great value;
Erfarenheten har lärt oss att dessa möten skapar stora värden,

Experience has taught us that these meetings create great values;
Erfarenheten har lärt oss att dessa möten skapar stora värden,

Experience has taught me that the greatest inner tranquility comes from developing love and compassion.
Erfarenheten har lärt mig att det största inre lugnet kommer från att utveckla kärlek och medkänsla.

That if you want to help someone… you have to do it from your heart. This experience has taught me.
Så måste man göra det från hjärtat. Den här erfarenheten har lärt mig att om man vill hjälpa nån.

Our minds doubt that things will ever be much different from what experience has taught us.
Våra hjärnor tvivlar på att saker någonsin ska bli mycket annorlunda än vad erfarenheten har lärt oss.

Experience has taught us that the price of shares
Vidare har erfarenheten lärt oss att priset på olika tillgångar

However, experience has taught us, Mr President,
Erfarenheten visar oss emellertid, herr talman,

After all, experience has taught us that collecting and analysing information is a prerequisite to achieving a sound human rights policy.
Erfarenheten lär oss ju att insamling och analys av information är en omistlig förutsättning för att kunna åstadkomma en bra politik på området för mänskliga rättigheter.

But vast experience has taught me so here is some friendly advice.
Men min lärare, Erfarenheten, själv gammal och vida berest… säger

That the penis does not make the man. And if there's anything this experience has taught me, it's.
Har den här erfarenheten lärt mig nåt är det… att en penis inte gör en till man.

Shower you with love, because this experience has taught me just how precious you are.
För den här upplevelsen har visat hur kär jag håller dig. Överöser dig med kärlek.

That experience has taught me an open minded, friendly approach in a broad variety of personal- medical-, and family related issues.
Den erfarenheten har lärt mig ett öppet och vänligt tillvägagångssätt i ett brett utbud av personliga-, medicinsk- och familje-relaterade frågor.