FACINGS in Swedish translation

• uppslag
• ytskikt
• ytbeklädnader
• uppslagen
• foder
• elektrodbelägg

Examples of using Facings in English and their translations into Swedish

Skjold Petersen believes that it was Prince Carl's regiment which had blue coats with red facings.
Ironiskt nog anser Skjold Petersen att det var Prins Carls regemente som hade blå rockar med röda uppslag.

Schorr states that they had dark blue facings in 1711 as well as cinnamon facings and red vests in 1716.
Schorr uppger att de hade mörkblå uppslag 1711 samt kanelbruna uppslag och röd väst 1716.

The adhesive used in PAROC panels is specially developed to fulfil the high strength demands on the structural bonding between the core and the facings.
Det lim som används i PAROC elementen har utvecklats speciellt för att uppfylla de höga hållfasthetskraven på vidhäftningen mellan kärnan och ytskikten.

It is easy to attach most types of facings to the massive outer wall element.
Det är enkelt att förankra de flesta typer av ytbeklädnad i det massiva ytterväggselementet.

It is precisely for this reason that the decorators choose to combine wall facings contemporary wood with furniture of the same style.
Det är just av denna anledning som dekoratörer väljer att kombinera vägg ytskikt moderna trä med möbler av samma stil.

Fire spaces above ceilings, under floors and behind facings shall be subdivided at no more than 10 m intervals by fire-resistant structural parts.
De fria utrymmena ovanför underdäck, under durkar och bakom väggbeklädning skall vara uppdelade på högst 10 meters avstånd av flamsäkra konstruktionselement.

Examples of rolled customised profiles are cassettes, facings and coverings for columns in the following materials:
Exempel på valsade specialprodukter kan vara kassetter, fasad- och pelarbeklädnad i stål, rostfritt, galvaniserat,

and turn facings inwards.
vänd in besättningarna.

laminated to a number of facings to suit individual requirements.
snitt för att storleksanpassa eller pläteras till ett nummer av fasadbeklädnader för att passa individkrav.

Class 10 material is recommended as facings or inserts for projection welding electrodes
Klass 10 material rekommenderas som ytskikt eller skär för projektion svetselektroder och blixt och stumsvetsning dör där

of refractory metal composites make WCu alloy very suitable for die inserts and electrode facings, flash and butt welding dies,
elektrisk ledningsförmåga, av eldfast metall-kompositer göra WCU legering mycket lämplig för forminsatser och ytbeklädnader elektrod, dör blixt

of refractory metal composites make tungsten copper alloy very suitable for die inserts and electrode facings, flash and butt welding dies,
elektrisk ledningsförmåga, av eldfast metall kompositer göra volfram kopparlegering mycket lämplig för forminsatser och elektrodbelägg, blixt och stumsvetsning dör,

of refractory metal composites make tungsten copper alloy very suitable for die inserts and electrode facings, flash and butt welding dies,
den termiska och elektriska ledningsförmåga, av eldfast metall-kompositer göra volfram kopparlegering mycket lämplig för forminsatser och ytbeklädnader elektrod, dör blixt

of refractory metal composites make WCu alloy very suitable for die inserts and electrode facings, flash and butt welding dies,
elektrisk ledningsförmåga, av eldfast metall kompositer göra WCU legering mycket lämplig för forminsatser och elektrodbelägg, blixt och stumsvetsning dör,

The continuous production line for rigid polyfoam laminated panel with color steel facings is a kind of specialized equipment used for producing color-steel sided sandwich panels with the middle layer of anti-combustion polyurethane, polyisocyanurate or phenolic foam plastic.
Den kontinuerliga produktionslinje för styv skumpolystyrol laminerad panel med ytskikt färg stål är en typ av specialiserad utrustning som används för framställning av färg-stål sidiga sandwichpaneler med mellanskiktet av anti-förbrännings polyuretan, polyisocyanurat eller fenol skumplast.

arc runners, current carrying members and blade facings), you won't be disappointed in electrical contacts made from our coppertungsten composites.
löpare båge, strömförande medlemmar och ytskikt blad) kommer du inte bli besviken i elektriska kontakter gjorda av våra kompositer koppar volfram.

Close side seams on facings also.
Sy ihop sömmarna på sidorna och axlarna.

The regulations from 1711 and 1716 also confirm that Livregiment Dragoons had red coats with white facings.
Även förordningarna från 1711 och 1716 bekräftar livdragonernas röda rockar med vita uppslag.

Höglund tells that the facings and vest were pale yellow,
Höglund berättar att uppslag och väst var blekgula,

have red coats with light green lining and light green facings with a red stripe.
regementet skulle ha röda rockar med ljusgrönt foder och ljusgröna uppslag med en röd rand.