FILE BACK in Swedish translation

• tillbaka filen
• tillbaka mappen
• filen igen
• fil
• dokument tillbaka

Examples of using File back in English and their translations into Swedish

save your changes as often as you like before checking the file back in.
spara dina ändringar så ofta du vill innan du checkar in filen igen.

other people cannot see the changes on the server until you check the file back in.
andra inte se ändringarna på servern förrän du checkar in filen igen.

Document Recovery automatically opens the next time you open the Office app to help you get your file back.
öppnas dokument återställning automatiskt nästa gång du öppnar Office-appen så att du kan få tillbaka filen.

If you have permission, you can check a file back in that was checked out by someone else.
Om du har behörighet kan du checka in en fil som har checkats ut av någon annan.

You must transfer the file back to your computer, then use FileMaker Pro to import
Du måste överföra filen tillbaka till datorn och därefter använda FileMaker Pro för att importera

If you need more space, you can change the file back to online only.
Om du behöver mer utrymme kan du ändra filen tillbaka till en som endast är tillgänglig online.

You must transfer the file back to your computer, then use FileMaker Pro to import
Du måste överföra filen tillbaka till datorn och därefter använda FileMaker Pro Advanced för att importera

As the children file back into the underground world, relishing the time
Upplösning När barnen filen tillbaka till den underjordiska världen,

After some seconds, you receive the file back from the OCR service as an electronic invoice that can be converted to a purchase invoice for the vendor.
Efter några sekunder får du tillbaka filen tillbaka som en elektronisk faktura som kan omvandlas till en inköpsfaktura för leverantören.

You can also convert your file back to Word format in order to edit your document within your Word processing software.
Du kan också omvandla din fil tillbaka till Word-format för att redigera ditt dokument i din Word-bearbetningsmjukvara.

Version history: If you ever change your mind, you can roll a file back to any version saved to Dropbox in the past 30 days.
Versionshistorik: Om du ändrar dig kan du rulla tillbaka en fil till valfri version som sparats på Dropbox under de senaste 30 dagarna.

After a few seconds, you receive the file back as an electronic invoice that can be converted to a purchase invoice for the vendor.
Efter några sekunder får du tillbaka filen tillbaka som en elektronisk faktura som kan omvandlas till en inköpsfaktura för leverantören.

If there are no previous versions listed, you will not be able to restore the file back to an earlier date.
Om det inte finns några tidigare versioner listade kan du inte återställa filen till ett tidigare datum.

If your organization tracks versions, a new version is created each time you check a file back into the library.
Om organisationen använder versionsspårning skapas en ny version varje gång du checkar in en fil igen i biblioteket.

allowing you to restore a file back to previous version
vilket låter dig återställa en fil till en gammal version

you must check the file back in before other people can see your changes.
måste du checka in filen tillbaka innan andra personer kan se dina ändringar.

Just like previous variants of the STOP Ransomware, this one also promises its victims that they will get one file decrypted for free- it is recommended to accept this offer since it is a great chance to get an important file back.
Precis som tidigare varianter av STOP Ransomware, lovar den också sina offer att de kommer att få en fil dekrypterad gratis- det rekommenderas att acceptera detta erbjudande eftersom det är en stor chans att få en viktig fil tillbaka.

to require an executing authority to refer a file back to the issuing authority in each and every case of non-compliance with a probation measure
en verkställande myndighet ska hänskjuta ett ärende tillbaka till den utfärdande myndigheten i varje fall då ett prövotidsvillkor

Recommendation: Do not recover the files back to the same card.
Rekommendation: Tillfrisknar inte filerna tillbaka till samma kort.

No more late nights up transferring files back to the network," says Gehle.
Inga fler sena nätter när vi överför filer tillbaka till nätverket", säger Gehle.