FILLED TO THE BRIM in Swedish translation

• fylld till brädden
• fylld till bredden
• fylld till randen
• fyllda till brädden

Examples of using Filled to the brim in English and their translations into Swedish

The warren-like alleys are filled to the brim with shops and artisans working much like they have done for hundreds of years.
Warren-liknande gränder är fylld till brädden med butiker och hantverkare som arbetar mycket som de gjort i hundratals år.

The third coloring book in the popular Graffiti Coloring Book series from Dokument Press is filled to the brim with the world's top graffiti styles.
Den tredje målarboken i Dokument Press populära Graffiti Colouring Book-serie är fylld till bredden med världens främsta graffitistilar.

Bruges is filled to the brim with wonderful witnesses of a prosperous past,
Brygge är fylld till brädden med underbara vittnesmål till ett välmående förflutet,

such as when your storage capacity is filled to the brim, you may be unable to restore WhatsApp messages.
till exempel när lagringskapaciteten är fylld till brädden, du kanske inte kan återställa WhatsApp meddelanden.

is designed as a glass of beer, filled to the brim, and the amount of beer decreases as the battery is depleted.
är utformad som ett glas öl, fylld till brädden, och mängden öl minskar när batteriet är urladdat.

up to the moon that was filled to the brim with golden light,
upp mot månen som var fylld till brädden av gyllene ljus,

This app without which literally can not do any geek because it is literally filled to the brim with the latest information about all kinds of technical innovations.
Denna app utan som bokstavligen inte kan göra någon geek eftersom det är bokstavligen fylld till brädden med den senaste informationen om alla typer av tekniska innovationer.

My childhood bedroom is filled to the brim with trophies, and I haven't won a thing in my life!
Mitt pojkrum är fyllt till bredden av troféer, och jag har aldrig vunnit någonting i mitt liv!

The various theatre sets for Trump life are filled to the brim with tacky, but opulent ornaments.
De olika teaterkulisserna för the Trump Show är fyllda till brädden med dyrbar, vulgär ornamentik.

His stories are always filled to the brim with humor while gravity is always present.
Hans berättelser är fyllda till brädden av humor, samtidigt som allvaret ständigt är närvarande.

Chainsaw Chew by V2 Tobacco is filled to the brim with nicotine(45 mg/g),
Mintsmakande Chainsaw Chew från V2 Tobacco är fullpackad med nikotin(45 mg/g),

lands between two containers filled to the brim with chocolate from far away countries.
landar mellan två lådor fyllda till brädden med choklad från avlägsna länder.

As your sponsorship partner we ensure that all package contents are filled to the brim and really neat feature.
Som sponsrings-partner ser vi till att allt paketets innehåll blir fyllt till brädden och riktigt snyggt inslaget.

is comfortable to sling over the shoulder even when filled to the brim.
Den är bekväm att slänga över axeln även när den är fylld till brädden.

During the festival, the streets of Gràcia are filled to the brim with dancing devils,
Under festivalen, är gatorna i Gràcia fylld till brädden med dansande djävlar,

Two filled to the brim with 300 plastic/bioplastic tasters,-one with 300 EcoTasters that took up only a small corner of the canister,-one canister with compost in the bottom
Två Fylld till brädden med 300 plast/ bioplast provsmakare,-on Med 300 EcoTasters som tog upp bara ett litet hörn av kapseln,-on Behållare med kompost i botten

It was great fun to see Draken filled to the brim with students who have chosen to come to GU to study- it says something about the quality of the education we provide.
Fantasktiskt roligt att se Draken fylld till bredden av studenter som valt att komma till GU för att studera- ett gott betyg till hela vår utbildningsverksamhet.

they are often filled to the brim with harmful chemicals
är de ofta fylld till brädden med skadliga kemikalier

Filled to the brim with natural and organic ingredients including super-smoothers extra virgin olive oil,
Behandla läpparna med poppiga läppglans av naturliga och ekologiska ingredienser. Fyllda till brädden med supermjukgörande extra vigin olivolja, bivax, jojobaolja och naturliga fruktsmaker med en smidig,

Both of these regions are filled to the brim with sights to see
Dreta de l'Eixample(höger) och Esquerra de l'Eixample(vänster sida) Båda dessa områden är fyllda till brädden med sevärdheter att se