FINANCIALLY VIABLE in Swedish translation

• ekonomiskt lönsamt
• ekonomiskt livskraftigt
• ekonomiskt bärkraftiga
• finansiellt lönsamt
• finansiellt hållbara
• finansiellt bärkraftiga
• finansiellt livskraftiga
• ekonomiskt försvarbart
• ekonomiskt lönsam
• ekonomiskt lönsamma
• ekonomiskt bärkraftigt

Examples of using Financially viable in English and their translations into Swedish

positioning that will be financially viable in the long term.
positionsbestämning, som är ekonomiskt bärkraftigt på lång sikt.

Under these circumstances, Member States should limit regulatory intervention to ensure the financially viable provision of the universal service.
Mot denna bakgrund bör medlemsstaterna begränsa regleringsingrepp till att säkerställa att samhällsomfattande tjänster tillhandahålls på ett ekonomiskt bärkraftigt sätt.

A key objective of these instruments is to catalyse private investment that has proved to be financially viable but does not give rise to sufficient funding from market sources.
Ett viktigt mål för dessa instrument är att stimulera privata investeringar som har visat sig vara finansiellt lönsamma men inte genererar tillräcklig finansiering från marknadskällor.

must be independent and financially viable.
måste vara självständig och ekonomiskt livskraftig.

Other work has included preparation of a proposed mine plan based on the assumption that approximately 3.3 million tonnes which are financially viable ore.
Annat arbete har innefattat beredning av en föreslagen gruvplan som bygger på antagandet att ungefär 2, 7 miljoner ton är finansiellt hållbar malm.

to create the conditions for efficient and financially viable operations.
skapa förutsättningar för en effektiv och ekonomiskt livskraftig verksamhet.

T is doing anything it can to get a substantial number of subscribers on board as soon as possible to make the service financially viable.
T är att göra allt det kan för att få ett stort antal abonnenter om styrelsen så snart som möjligt för att göra tjänsten ekonomiskt lönsamt.

It depends upon a number of factors, financially viable, health or just getting fed up with doing it.
Det beror på ett antal faktorer, ekonomiskt lönsamhet, hälsa eller bara bli trött på att göra det.

It needs also financially viable model for older
Det måste också ekonomiskt genomförbar modell för äldre

high in quality and financially viable.
kvalitativt och ekonomiskt genomförbart.

One challenge is to create diversified systems which allow equitable participation for all, while remaining financially viable and playing their roles more efficiently.
En viktig fråga är att inrätta diversifierade system där alla kan delta på en rättvis grundval, samtidigt som den finansiella livsdugligheten bibehålls och effektiviteten ökas.

actively work with minimizing our environmental footprint within the limits of what is technically and financially viable.
vi arbetar aktivt med att minimera vårt miljöavtryck inom gränserna för vad som är tekniskt och finansiellt genomförbart.

The goal is to optimize different sources of energy or combinations thereof as well as the energy efficiency of buildings into technologically and financially viable units.
Målsättningen är optimeringen av olika energikällor eller kombinationer av dessa och av byggnadernas energieffektivitet som en tekniskt och ekonomiskt fungerande helhet.

have proven to be financially viable.
har visat sig vara ekonomiskt livsdugliga.

developed in close relations with the employees and be financially viable.
utvecklas i nära samarbete med arbetstagare och vara ekonomiskt hållbart.

At the same time, the Member States should embark on the modernisation of their health care systems, to make them more efficient and financially viable.
Samtidigt bör medlemsstaterna påbörja en modernisering av sjukvårdssystemen för att öka deras finansiella livskraft och effektivisera dem.

One environmental target within the Group is to reduce emissions to levels that are financially viable and ecologically justified.
Ett mål för miljöarbetet inom koncernen är att minska utsläppen till de nivåer som är ekonomiskt rimliga och ekologiskt motiverade.

As regards rental property, the issue must be addressed of how to make large-scale investment in energy savings in residential buildings financially viable for owners, given that it is the tenants who usually derive the direct benefits.
För hus som hyrs ut måste det bli ekonomiskt lönsamt för ägaren att göra en omfattande investering i energibesparingssyfte i lägenheterna trots att det är hyresgästerna som kommer i åtnjutande av de direkt fördelarna.

through State subsidies where, in some countries, what was not financially viable was financed by equalisation when that was viable..
kompenseras genom statligt stöd, precis som man i vissa länder finansierat sådant som inte var ekonomiskt livskraftigt genom överföring av medel från lönsamma sektorer.

the health system would remain financially viable, but also the need for care not to overdo it,
sjukvården skulle vara ekonomiskt lönsamt, men också behovet av vård inte överdriva,