FOUND ANOTHER WAY in Swedish translation

• hittade ett annat sätt
• hittade en annan väg
• har hittat en annan väg
• hittat ett annat sätt
• funnit ett annat sätt
• fann ett annat sätt
• har hittat ett annat sätt

Examples of using Found another way in English and their translations into Swedish

It would have found another way.
Den hade hittat ett sätt.

Maybe a better man could have found another way.
En bättre man hade kanske funnit en annan väg.

My friends, my team… They… they moved on, found another way to be heroes.
Mina vänner, mitt team, de har… gått vidare, hittat andra sätt att vara hjältar.

They… they moved on, found another way to be heroes. My friends, my team.
Mina vänner, mitt team, de har… gått vidare, hittat andra sätt att vara hjältar.

Guys, I have found another way.
Hörni, jag har hittat en annan väg.

They--they moved on, found another way to be heroes.
De har… gått vidare, hittat andra sätt att vara hjältar.

Until the bombs of war shook the abbey For centuries it worked and evil was kept at bay and evil found another way to open the gateway.
Tills krigets bomber skakade klostret… och ondskan hittade ett annat sätt att öppna porten. I århundraden fungerade det och ondskan hölls borta.

Until the bombs of war shook the abbey and evil found another way to open the gateway.
Tills krigets bomber skakade klostret… och ondskan hittade ett annat sätt att öppna porten.

God would have found another way to call me. Even if I would passed by.
Hade Gud funnit ett annat sätt att kalla mig. Även om jag hade gått förbi.

For centuries it worked, and evil was keep at bay… until the bombs of war shook the abbey… and evil found another way to open the gateway.
I århundraden fungerade det, och ondskan hölls i schack… och ondskan hittade ett annat sätt att öppna porten. tills krigets bomber skakade om klostret.

Even if I would passed by, God would have found another way to call me.
Hade Gud funnit ett annat sätt att kalla mig. Även om jag hade gått förbi.

You think he found another way to create his own universe in place of ours?
Tror du han hittat ett annat sätt att skapa sitt eget universum istället för vårt?

And evil found another way to open the gateway. until the bombs of war shook the
Tills krigets bomber skakade klostret… och ondskan hittade ett annat sätt att öppna porten.

If the situation had been reversed… I would have found another way. Jack,
Men om rollerna varit ombytta, hade jag hittat ett annat sätt. Jag förstår varför du trodde

Until the bombs of war shook the abbey… For centuries it worked, and evil was keep at bay… and evil found another way to open the gateway.
Tills krigets bomber skakade klostret… och ondskan hittade ett annat sätt att öppna porten. I århundraden fungerade det och ondskan hölls borta.

I understand why you believed you had to kill me, but the truth is, if the situation had been reversed… I would have found another way.
Men om rollerna varit ombytta, hade jag hittat ett annat sätt. Jag förstår varför du trodde att du behövde döda mig.

And evil found another way to open the gateway. until the bombs of war
I århundraden fungerade det, och ondskan hölls i schack… och ondskan hittade ett annat sätt att öppna porten.

I would have found another way to fall asleep in the evening.
inte hjälpt hade jag hittat ett annat sätt att somna honom på kvällen.

Until the bombs of war ship the abbey… and evil found another way to open the gateway.
Tills krigets bomber skakade klostret… och ondskan hittade ett annat sätt att öppna porten.

Izvestia" with reference to Director of the Banking Institute HSE Vasily Solodkova reported that scammers have found another way to steal money from accounts of Bank.
Izvestija" med hänvisning till Chef för Banking Institute HSE Vasilij Solodkova rapporterade att bedragare har hittat ett annat sätt att stjäla pengar från konton… Meny.