FRESHEN UP in Swedish translation

• fräscha upp
• friska upp
• snygga till mig
• fräscha
• fräschar upp
• fräsch upp
• uppfräschning
• pigga upp

Examples of using Freshen up in English and their translations into Swedish

Can I just freshen up for a second?
Kan jag fräscha upp mig lite?

Maybe we should freshen up before dinner.
Vi kanske ska fräscha upp oss till middagen.

Mind if I freshen up first?
Kan jag fräscha upp mig först?

Just give me one minute to… freshen up.
Låt mig bara snygga till mig först.

Freshen up, pack light,
Fräsha upp er, packa lätt,

Now let's freshen up.
Nu fräschar vi upp oss..

Do you have somewhere I can freshen up and get a change of clothes?
Finns det nånstans där jag kan tvätta av mig och byta kläder?

May I freshen up?
Får jag fräscha upp mig?

I am gonna go freshen up and then come back for round deux.
Nu ska jag gå och fräscha till mig innan jag kommer tillbaka för rond två.

Freshen up. Come down to the bar. You will have lots of admirers waiting.
Fräscha upp dig och kom ner till baren, du har många beundrarinnor som väntar.

You can freshen up in there.
Du kan fräscha upp dig där.

Freshen up while you wait.
Fräscha upp dig medan du väntar.

Is there somewhere I can freshen up?
Kan jag tvätta av mig nånstans?

I wanna freshen up and get out of my traveling clothes.
Jag vill fräscha till mig och få av mig reskläderna.

Freshen up a bit.
Svalkar oss lite.

I'm just gonna go and freshen up.
Jag ska bara fräscha upp mig lite.

Why don't we let the kids freshen up?
Låt ungdomarna fräscha upp sig.

I just had to freshen up a little bit.
Jag var bara tvungen att fräscha upp mig lite.

Go freshen up.
Gå och fräscha upp dig.

I just thought I would freshen up a bit with a shower and then go back to work.
Jag ska bara fräscha upp mig, sen tillbaka till jobbet.