FULL-SCREEN VIEW in Swedish translation

• helskärmsläge
• helskärmsvy
• helskärmsläget

Examples of using Full-screen view in English and their translations into Swedish

If you are in full-screen view, move your pointer to the top of the screen to make the menu bar appear.
Om du är i helskärmsläget flyttar du pekaren till överkanten på bildskärmen så visas menyraden.

page when you are in full-screen view.
en annan sida i helskärmsvy. Om du vill.

Your new book appears in the Projects section of the Source list and in the Bookshelf(in full-screen view).
Den nya boken visas under Projekt i källistan och i bokhyllan(i helskärmsläge).

To leave full-screen view, move the pointer to the upper-left corner of the screen,
Du lämnar helskärmsläget genom att flytta pekaren till det övre vänstra hörnet av skärmen

longer need a book, you can delete it from either the Bookshelf(in full-screen view) or from the Source list.
du inte längre behöver en bok kan du radera den från antingen bokhyllan(i helskärmsvy) eller källistan.

Your new card appears below Projects in the Source list and in the Bookshelf(in full-screen view).
Det nya kortet visas under Projekt i källistan och i bokhyllan(i helskärmsläge).

Note: The Source list isn't visible in full-screen view, but you can still see all your Events, albums, and other items in full-screen view.
Obs! Källistan visas inte i helskärmsläget, men du kan fortfarande visa alla händelser, album och andra objekt i helskärmsläget.

longer need a card, you can delete it from either the Bookshelf(in full-screen view) or from the Source list.
du inte längre behöver ett kort kan du radera det från antingen bokhyllan(i helskärmsvy) eller källistan.

You can open and view your books in the Bookshelf in full-screen view and from the Source list in the iPhoto main window.
Du kan öppna och visa böcker i bokhyllan i helskärmsläge och via källistan i iPhotos huvudfönster.

click Start Slide Show to play the slide show in in full-screen view.
klicka på Starta bildspeletför att spela upp bildspelet i helskärmsvy.

To view an image in full-screen view, touch[[full-screen view icon]]
Du visar en bild i helskärmsvyn genom att trycka på[[full-screen view icon]]

Display up to five panelists at a time, or one speaker in full-screen view- all with integrated audio
Visa upp till fem paneldeltagare samtidigt eller en talare i fullskärm- allt integrerat med ljud

Also, you will be able to save uploaded images in a larger size, thus making them look even more impressive in full-screen view.
Ni kommer också att kunna spara uppladdade bilder i en större storlek vilket gör dem ännu mer imponerande i helskärmsvisning.

You can change to full-screen view from anywhere in your iPhoto library,
Du kan ändra till helskärmsläge överallt i iPhoto-biblioteket,

To leave full-screen view so that you can see the Source list again, click the Full
Du lämnar helskärmsläget så att du kan se källistan igen genom att klicka på Helskärmsläge i verktygsfältet

Course progress in new full-screen view.
Kursbedömning i ny större vy.

Course manager in new full-screen view.
Hantering av kunskapsmatriser i ny större vy.

(If you're in full-screen view, move your pointer to the top of the screen to make the menu bar appear.).
Välj Arkiv> Visa Aperture-bibliotek.(Flytta pekaren till överst på bildskärmen så visas menyraden i helskärmsläget.).

You can also choose View> Full Screen to change to full-screen view.
Du kan också växla till helskärmsläget genom att välja Innehåll> Helskärmsläge.

If you're in full-screen view, move your pointer to the top of the screen to make the menu bar appear.
Flytta pekaren till överst på bildskärmen så visas menyraden i helskärmsläget. Klicka på Skapa i dialogrutan som visas..