FUTURE POSSIBILITIES in Swedish translation

• framtida möjligheter
• framtidsmöjligheter

Examples of using Future possibilities in English and their translations into Swedish

To make full use of the existing and future possibilities of the European Structural Funds,
Fullt ut utnyttja de befintliga och framtida möjligheter som de europeiska strukturfonderna erbjuder,

However, I continue to be optimistic about the future possibilities for the Volvo Group¬- we have the products that customers want,
Jag är dock fortsatt optimistisk om Volvokoncernens framtidsmöjligheter- vi har de produkter som kunderna vill ha,

(d) appropriately takes account of the contribution of all resources including existing and future possibilities for generation, energy storage,
På lämpligt sätt beaktar bidragen från alla resurser, inklusive befintlig och framtida möjligheter till energiproduktion, energilagring, sektoriell integration

wrongful view of the own identities inner-outer future possibilities.
felaktig syn på den egna identitetens inre-yttre framtidsmöjligheter.

we would expect to consider alternative targets when we are sufficiently clear about future possibilities.
upp nya mål för övervägande, när vi har tillräcklig klarhet över de framtida möjligheterna.

Recent interviews with women who have botrowed money within this programme show that more than 78 per cent of the participating women are very optimistic about the future possibilities to develop their enterprises.
Nyligen gjorda intervjuer med kvinnor som lånade kapital inom ramen för detta program visar att mer än 78% av de kvinnor som deltog är mycket optimistiska om möjligheter att i framtiden kunna utveckla sina företag.

nowadays deals with the tradeoff between short-term changes in economic activity and future possibilities to keep unemployment and inflation down.
handlar numera om att väga kortsiktiga förändringar i den ekonomiska aktiviteten mot framtida möjligheter att hålla nere arbetslösheten och inflationen.

who will be presenting future possibilities and alternatives to the transplantation of insulin-producing cells.
USA. Han kommer att presentera framtidens möjligheter och alternativ till transplantation av insulinproducerande celler.

the Eu ropean Parliament at the end of the initial period on the results obtained in the first phase and future possibilities.
kommissionen att i slutet av det inledande skedet rapportera till rådet och Europaparlamentet om de resultat som uppnåtts och vilka möjligheter som finns för framtiden.

Eldercare is a field of great current interest and future possibility.
Äldreomsorgen är ett område med stor aktualitet och framtidsmöjligheter.

I strongly reject any future possibility of trading in human tissues,
Jag motsätter mig kraftigt alla framtida möjligheter att bedriva handel med mänskliga vävnader,

Iii temporary leave to remain cannot be granted to a person lacking a valid passport and the future possibility of receiving a foreign passport was not sufficient.
Tillfälligt uppehållstillstånd kan inte beviljas till en person som saknar giltiga passhandlingar och redan den framtida möjligheten att beviljas ett främlingspass är inte tillräckligt för att bevilja tillfälligt uppehållstillstånd;

Whereas in defining the layout of the document it should be taken into account the future possibility of an eventual electronic transmission of the information contained in it;
Vid utformningen av dokumentet bör hänsyn tas till den framtida möjligheten att på elektronisk väg överföra den information det innehåller.

invest politically in this future possibility.
investera politiskt i denna framtida möjlighet.

Therefore, a common defence is stated as a future possibility in the Treaty on European Union in compliance with the conditions set forth in the Article.
Det gemensamma försvaret framställs alltså i Fördraget om Europeiska unionen som en framtida möjlighet enligt villkoren i artikeln.

almost inconceivable future possibility of progressive and successive existences for these divinelˆy endowed mortalsˆ.
nästan ofattbar framtida möjlighet av progressiva och successiva existenser för dessa gudomligt utrustade dödliga.

These early findings are promising, and have opened up the future possibility of a new targeted treatment for childhood ALL.
Dessa tidig sortrön är lova och har öppnat upp ALL den framtida möjligheten av en ny riktad behandling för barndom.

Every time we opened a door, a new and future possibility of music was waiting for us.
Varje gång vi öppnade en dörr väntade en ny och framtida möjlighet till musik på oss.

Francisco Marquéz-Fernández from Lund University spoke of electric roads as a future possibility, and said that a comparison between fuel cells
drivsystem tog Francisco Marquéz-Fernández från Lunds universitet vid, med att tala om elvägar som en framtida möjlighet. Han berättade bland annat att en jämförelse mellan bränsleceller

in particular, as regards the future possibility of strengthening, by means of this political
särskilt när det gäller framtida möjligheter att genom olika politiska