GAMBLING PROBLEMS in Swedish translation

• spelproblem
• spelberoende
• problem med ett spelberoende
• lotterilagsreformen

Examples of using Gambling problems in English and their translations into Swedish

open to individuals experiencing gambling problems, and any relative, friend employer
öppen för enskilda individer som lider av spelproblem, inklusive släktingar, vänner,

If you have ever been worried about gambling problems or are just curious to check the results, please try our quick self assessment test.
Om du någonsin oroat dig över spelproblem eller bara är nyfiken på att se resultatet kan du prova vårt snabba självtest.

Stakeholders feel that research should focus on preventing gambling problems by identifying the underlying factors surrounding why some customers make the transition from players at risk to addiction.
Intressenterna anser att forskningen bör fokusera på förebyggande av spelproblem genom att ta reda på vilka faktorer som gör att vissa kunder går från riskspelare till beroende.

This act is intended to stimulate interest in research on gambling problems and to contribute to the development of preventive measures.
Denna aktiva handling är tänkt att öka intresset för forskningen kring spelproblematik och bidra till utvecklandet av preventiva åtgärder.

offers to keep safety at the highest level. And not to forget, working to help with gambling problems.
erbjudanden till att hålla säkerheten på högsta nivån tillsammans med att jobba för att hjälpa till vid spelproblem.

Stödlinjen is an independent third-party support line which provides support to people who experiencing gambling problems.
Stödlinjen är en oberoende tredjepartshjälplinje som ger råd och stöd till personer som upplever problem med sitt spelande.

poorly monitored rise resulted in great gambling problems amongst the local population and especially among younger people.
dåligt övervakade ökning resulterade i stora spelproblem bland lokalbefolkningen och i synnerhet bland yngre människor.

year to public finances, the Company wants to reduce gambling problems in society and, thereby, help to reduce the costs.
det överskott som varje år levereras till statskassan vill bolaget minska spelproblemen i samhället och därmed också bidra till sänkta kostnader.

If you think of it this way, you might realise that gambling problems are not a sign of weakness,
Om du tänker på det på så sätt kan du inse att spelproblem inte är ett tecken på svaghet,

The project is part of the Department of Public Health Sciences research program on gambling problems- REGAPS(Responding to and Reducing Gambling Problems Studies) which includes research on availability of support
Projektet är en del av Institutionen för folkhälsovetenskaps forskningsprogram REGAPS(Responding to and Reducing Gambling Problems Studies)- Möta utmaningar och minska spelproblem: Hjälpsökande, bedömningsinstrument,

to identify potential gambling problems as early as possible.
fånga upp potentiellt problemspelande så tidigt som möjligt.

please contact any of the independent organisations that specialize in gambling problems.
tveka inte att kontakta några av de organisationer som har specialiserat sig på spelmissbruk.

for some individuals who may have gambling problems, it can be like a liquor store for an alcoholic.
för vissa som kan ha problem med ett spelberoende, kan det vara som systembolaget för en alkoholist.

Gambling problem, I heard.
Spelproblem, har jag hört.

I have got a gambling problem, okay?
Jag har ett spelberoende, okej?

Gambling problem prevention.
Spelproblem förebyggs med speltillstånd.

So, you had a gambling problem.
Så du hade ett spelproblem.

But i did have a gambling problem.
Men jag hade ett spelberoende.

I think I have a gambling problem?
Jag tror att jag har problem med mitt spelande?

For the last two years, I have had a serious gambling problem.
De senaste två åren har jag haft ett allvarligt spelproblem.