GOT TO DO IT in Swedish translation

• måste göra det
• fick göra det

Examples of using Got to do it in English and their translations into Swedish

You got to do it yourself.
Man måste göra det själv.

I got to do it.
Jag får gora det.

You got to do it by yourself!
Du måste göra det själv!

Got to do it, babe. Yeah.
Du måste göra det, älskling.- Ja.

You got to do it faster.
Du måste göra det snabbare.

Sorry, Carter. Got to do it.
Jag måste göra det. Ledsen, Carter.

You got to do it yourself.
Du måste göra det själv.

Got to do it. Sorry, carter.
Jag måste göra det. Ledsen, Carter.

I would help you, but you got to do it yourself.
Jag skulle hjälpa till, men du måste göra det själv.

But you got to do it,!
Men du måste klara det!

Hey, Paul. You have got to do it.
Du måste greja det, Paul.

Like all crazy and shit. You got to do it like this, like.
Du måste göra så här… Se helgalen ut.

You got to do it harder.
Du måste göra hårdare.

But you got to do it.
Du kommer att klara det här.

Got to do it the right way.
Du måste göra det på rätt sätt.

Someone's got to do it.
Nån ska ju göra det.

So we said we just got to do it without the silencer.
Så vi sa att vi får köra utan ljuddämpare helt enkelt.

Only we got to do it alone.
Men vi måste göra det ensamma.

The doctors can't do nothing, so we got to do it ourselves.
Läkarna kan inte göra något, så vi måste göra det själva.

But we have got to do it right.
Vi måste kolla upp det, men vi måste göra det rätt.