GROWNUPS in Swedish translation

• vuxna
• vuxen

Examples of using Grownups in English and their translations into Swedish

The grownups would always come after a night or two.
De vuxna kom alltid efter en natt eller två.

They don't like too many grownups around.
De vilI inte ha för många vuxna med.

I heard the grownups talking.
Jag hörde de vuxna prata.

You will think all grownups are bad.
De tycker att vuxna är hemska.

I want grownups to hear what I have to say.
De vuxna ska höra det jag säger.

Sometimes grownups need to lie. You see, Max.
Du förstår, Max, ibland måste vuxna ljuga.

Let the grownups work.
Låt de vuxna jobba.

Let the grownups work. Go home.
Låt de vuxna jobba.-Gå hem.

Go home. Let the grownups work.
Låt de vuxna jobba.-Gå hem.

The grownups in this magazine are pretty cool. Ciao, Bella.
De vuxna i tidningen är rätt coola. Ciao, Bella.

The grownups need a moment in private.
De vuxna behöver prata en stund.

Let the grownups play with the big-boy toys.
Låt de vuxna leka med leksakerna för stora pojkar.

Let the grownups play with the big boy toys.
Låt de vuxna leka med leksakerna för stora pojkar.

And let the grownups handle this.
Och låta de vuxna hantera det här.

The grownups need to talk.
De vuxna måste prata.

Haley, the grownups are talking!
Haley, de vuxna pratar!

He's a king for grownups.
Han är kung för de vuxna.

isn't it a story for grownups?
är det inte en historia för groupies.

I think I have forgot how to talk to grownups.
Jag har glömt hur man pratar med vuxna.

Can't we just discuss this like grownups?
Kan vi inte diskutera det som fullvuxna?