HAGGADIC in Swedish translation

• haggadic

Examples of using Haggadic in English and their translations into Swedish

In like manner, haggadic additions were made in later centuries to the text of the Targum,
På samma sätt, haggadic tillägg gjordes under senare århundraden av texten till Targum,

Other haggadic works named in the Gelasian Decree are: the Book of Og,
Andra haggadic verk som nämns i Gelasian dekretet är bok Og,

keeping in view how often the Rabbis, for Haggadic purposes, alter letters,
ha i åtanke hur ofta rabbinerna för Haggadic syften, ändra bokstäver,

Most of the quotations given in the Targum Yerushalmi are haggadic additions, frequently traceable to the Babylonian Talmud,
De flesta av de citat som anges i Targum Yerushalmi är haggadic tillägg, ofta spåras till den babyloniska Talmud,

Although the Talmud contains numerous Haggadic passages, the great bulk of Haggadic lore was assembled in separate compilations known as Midrashim,
Även Talmud innehåller många haggadic passager var den stora massan av haggadic lore monterad i separata sammanställningar kallas Midrashim,

the Biblical story shows a haggadic form still fresh
den bibliska berättelsen visar en haggadic form fortfarande är färsk

a deduction of the traditional law from the written law; and the Haggadic Midrash(see Haggada),
ett avdrag av den traditionella lagen från den skrivna lagen, och haggadic Midrash(se Haggada),

as was the case in Palestine; and the haggadic writings were accordingly collected in the Talmud.
vilket var fallet i Palestina, och haggadic skrifter samlades därför i Talmud.

the conclusion being formed by a variety of haggadic material on the Persian kings mentioned in the Bible 4a.
är den slutsats som bildas av olika haggadic material på persiska kungar som nämns i Bibeln 4a.

Additional haggadic aphorisms(8a) on this subject as well as on the importance of the synagogue,
Ytterligare haggadic aforismer(8a) i denna fråga, liksom om vikten av synagogan, följt tre uttalanden

The translation by WÃ1⁄4nsche of the haggadic portions of Yerushalmi has already been mentioned;
Översättningen av Wünsche av haggadic delar av Yerushalmi har redan nämnts,

Although it was undertaken with no distinctly literary purpose, it contains, especially in its haggadic portions, many passages which are noteworthy as literature, and which for many centuries were
Även om det gjordes utan tydligt litterärt syfte innehåller det, särskilt i haggadic portioner, flera stycken som är värd att notera litteratur,

A haggadic excursus of some length,
En haggadic Exkurs några kablar,

Many haggadic portions of Yerushalmi are likewise found almost word for word in the earlier works of Palestinian midrashic literature,
Många haggadic delar av Yerushalmi är också hittas nästan ordagrant i tidigare verk av palestinska midrashic litteratur,

The treatise Giá1 á1 in(55a-58a) contains a haggadic compilation on the destruction of Jerusalem,
Avhandlingen Gittin(55a-58a) innehåller en sammanställning haggadic om förstörelsen av Jerusalem,

A third haggadic saying of Isaac,
En tredje haggadic säger Isaac,

In this controversy Naá̧¥manides asserted that the haggadic portions of the Talmud were merely"sermones,"
I denna kontrovers Naḥmanides gällande att haggadic delar av Talmud bara var"sermones",

which was greatly increased at the same time by the halakic and haggadic sentences brought from Palestine to Babylon.
av materialet i Talmud, som ökade kraftigt samtidigt som halakic och haggadic meningar hämtade från Palestina till Babylon.

come six haggadic aphorisms(7b) transmitted by Johanan in the name of the tanna Simeon ben Yoá̧¥ai,
kommer sex haggadic aforismer(7b) som överförs av Johanan i namnet på Tanna Simeon ben Yoḥai,

chapter of Sanhedrin is made the foundation for a mass of haggadic comments, most of them only loosely connected by an association of ideas with the text of the passages of the Mishnah to which they are assigned.
kapitlet i Sanhedrin görs grunden för en massa haggadic kommentarer, bara de flesta av dem löst sammankopplade genom en sammanslutning av idéer med texten i de avsnitt i Mishna som de är tilldelade.