HAS ALREADY PASSED in Swedish translation

• har redan passerat
• har redan gått
• redan har antagit

Examples of using Has already passed in English and their translations into Swedish

Recall that the ships left the Northern fleet's base in severomorsk 5 july and during its campaign has already passed more than 6 thousand miles.
Minns att de fartyg som lämnade den norra flottans bas i severomorsk 5 juli och under sin kampanj har redan gått mer än 6 tusen mil.

whose age has already passed a 40 year mark.
finns ganska vuxen man, vars ålder har redan passerat ett 40 årtalet.

one of whom has already passed away.
varav en har redan gått bort.

It is also possible to convert the land into the tourist zone, because it has already passed half the procedure for the conversion.
Det är också möjligt att omvandla marken till zonen turist, eftersom det har redan passerat halv förfarandet för konvertering.

It is also possible to convert the land into the tourist zone, because it has already passed half the procedure for the conversion.
Det är också möjligt att ställa om marken till turist-zonen, eftersom det har redan passerat halv förfarandet för konvertering.

weekly volumes for July has already passed the volume levels that prevailed before the system launch.
är nu till fullo operativ och veckovolymerna för juli har redan passerat de volymnivåer som gällde före systemlanseringen.

Especially if a person has already passed the“peak of youth” or he is almost 50 years old.
Speciellt om en person redan har passerat"ungdomstoppen" eller om han är nästan 50 år gammal.

If this date has already passed, the sendout should be sent within 5-10 minutes from when it is ordered.
Om det angivna datumet redan har passerat så görs utskicket inom 5- 10 minuter.

at a point at which one-third of the period defined as being quick-start has already passed.
vid en tidpunkt då en tredjedel av den fastställda snabbstartsperioden redan har passerat.

considering that half of the time laid down for them has already passed.
hälften av den tid som anslagits för att nå dessa mål redan har gått.

It is very likely that the opportunity to make a big profit from investing in Tilray has already passed.
Det är mycket troligt att möjligheten att göra en stor vinst från att investera i Tilray redan har passerat.

It is also possible to convert the land into the tourist zone, because it has already passed half the procedure for the conversion.
Det är också möjligt att konvertera landet till turistzonen, eftersom det redan har passerat hälften av förfarandet för omvandlingen.

more of the expected gestation period has already passed, or females who have given birth in the previous week;
honor där 90% eller mer av dräktighetstiden redan har gått, eller honor som fött den senaste veckan.

since short-term fluctuations will probably send signals when the trading opportunity has already passed.
kortfristiga fluktuationer sannolikt kommer att skicka signaler när handelsmöjligheten redan har passerat.

hot-pressed high strength KEVLAR aramid fabric, which has already passed the fire test of national ministry of public security authorities.
hjälm är tillverkad av impregnerade och hot-tryckte höghållfasta KEVLAR aramid tyg, som redan har passerat Brandprovning av nationella ministeriet för offentlig säkerhetsmyndigheterna.

lost is not problematic, as this gas has already passed through the water as a part of the normal carbonation process.
vilket inte är farligt eftersom denna kolsyra redan har gått igenom vattnet som en del i den normala kolsyreprocessen.

lost is not problematic, as this CO2 has already passed through the water as a part of the normal carbonation process.
vilket inte är farligt eftersom denna kolsyra redan har gått igenom vattnet som en del i den normala kolsyreprocessen.

hot-pressed high strength KEVLAR aramid fabric, which has already passed the fire test of national ministry of public security authorities.
hjälm är tillverkad av impregnerade och hot-tryckte höghållfast KEVLAR aramid tyg, som redan har passerat Brandprovning av nationella ministeriet för offentlig säkerhetsmyndigheterna.

The plane has already passed the necessary tests for use in sub-zero temperatures,
Planet har redan klarat de tester som krävs för användning i minusgrader,

Remember that if the programme has already passed the stage at which an option is activated, that option will not be implemented.
Tänk på att om tvättprogrammet redan har gått förbi det önskade tillvalet, kommer detta inte att aktiveras.