HAS ALSO TAKEN in Swedish translation

• har också tagit
• har även tagit
• har också vidtagit
• har också intagit

Examples of using Has also taken in English and their translations into Swedish

His interest in the link between technology and consumer behaviour has also taken Oskar to the fashion industry.
Intresset för kopplingen mellan teknik och konsumentbeteende har även tagit Oskar till modeindustrin.

The European Commission has also taken a major initiative by proposing the establishment of a 1 billion rapid response facility2.
Europeiska kommissionen har också tagit ett tungt initiativ genom att föreslå att det inrättas en snabbinsatsmekanism på en miljard euro2.

Later research in informatics has also taken digitalization into account
Senare forskning inom informatik har också tagit hänsyn till digitalisering

Denmark, long more liberal than the rest, has also taken a harder line in recent years
Danmark, långt mer liberala än övriga, har också tagit en hårdare linje under de senaste åren

The Linnaean tradition has also taken new paths,
Den linneanska traditionen har också tagit nya riktningar

The National Theatre has also taken the initiative to establish a network for cultural institutions, where participants can share experiences with follow-ups.
Riksteatern har också tagit initiativ till ett nätverk för kulturinstitutioner där deltagarna kan dela erfarenheter av uppföljning.

More controversially, Anonymous has also taken to bombarding the websites of Isis-affiliated groups with distributed denial of service attacks, in an effort to knock them offline.
Mer kontroversiellt, Anonymous har också vidtagits för att bombardera webbplatserna för Isis-anslutna grupper med distribuerad överbelastningsattacker, in an effort to knock them offline.

I wish to say, however, as the Council has also taken a stand, that the regulation on financial support is one matter,
Eftersom rådet också har tagit ställning, vill jag dock säga att förordningen om ekonomiskt

The end result of this has been that the Commission has also taken the matter seriously,
Resultatet har blivit att kommissionen också har tagit frågan på allvar

Wait, hold on, I am getting word, right now, that the Senator has also taken Florida, which puts her well over the 270 electoral votes for the win.
Vänta, jag hör nu att senatorn även har tagit Florida vilket gott och väl ger henne över de 270 elektorsröster som behövs för att vinna.

The Committee thinks that the Commission, by setting rules for driving and rest time has also taken responsibility for enabling professional drivers to comply with these rules.
Kommittén anser att kommissionen genom att sätta upp ett antal regler för körtid och vilopauser också har tagit ansvar för att möjliggöra för yrkesförare att rätta sig efter dessa regler.

He has listened to the different parties concerned, and has also taken the proposals of the Committee on Regional Development into proper consideration.
Han har lyssnat på de olika berörda parterna och har också tagit vederbörlig hänsyn till förslagen från utskottet för regional utveckling.

The Commission has assessed the Convergence Programme and National Reform Programme for Hungary and has also taken into account the government's intention to shadow the Euro Plus Pact4.
Kommissionen har bedömt Ungerns konvergensprogram och nationella reformprogram och har också tagit hänsyn till regeringens avsikt att nära följa euro plus-pakten4.

The draft text prepared by the Presidency has also taken on board comments made in the Economic
I ordförandeskapets utkast till text beaktas också kommentarer i Ekonomiska och finansiella kommittén om ekonomiska

The Commission has carried out coordinating work but has also taken the initiative, in many directions.
Kommissionen har fungerat som samordnare, men har också tagit initiativ i flera olika riktningar.

The Dutch market has also taken some exemplary initiatives to facilitate access to life insurance for people who are HIV positive.
På den nederländska marknaden har det även tagits föredömliga initiativ för att underlätta hiv-positiva personers tillgång till livförsäkringar.

The excellent University of Salford in my own constituency has also taken full advantage of the opportunities offered by Europe by developing exchange programmes with partner institutions across the EU.
Det utmärkta Salforduniversitetet i min egen valkrets har också dragit full nytta av de möjligheter som Europa ger genom att utveckla utbytesprogram med partnerinstitutioner över hela EU.

The Commission has also taken note of the statements brought to the fore by Amendments Nos 5 and 13.
Vidare tar kommissionen del av de meddelanden som förs fram via ändringsförslagen 5 och 13.

He has also taken a cornfield from Thorgeir Otkell's son,
Han har ock tagit sädesjord från Torger Otkelsson

Riwal has also taken appropriate technical
Riwal har även vidtagit lämpliga tekniska