HAS AN ADVANTAGE in Swedish translation

• har en fördel
• har ett övertag

Examples of using Has an advantage in English and their translations into Swedish

other Western experts say that Russia has an advantage over the U.S. In the field of technology of air defence.
andra västerländska experter säger att ryssland har en fördel jämfört med den amerikanska inom området teknik för luftförsvaret.

Through his troubled upbringing he sees that he has an advantage in working with young people.
Genom sin egen problemfyllda uppväxt ser han att han har en fördel i arbetet med unga.

The propellant powder has an advantage in its much lower combustion speed than that of conventional explosives.
Krutet har den fördelen att det har mycket lägre förbränningshastighet jämfört med konventionellt sprängämne.

When painted, the steel has an advantage against traditional steel since it is more resistant against slit corrosion should there be damage on the painted surface.
När stålet är målat har det en fördel jämfört med traditionellt stål eftersom det är mer motståndskraftigt mot korrosion vid skador på den målade ytan.

KTH has an advantage in Sweden through the work in connection with the Research Assessment Exercise 2012,” she says.
KTH har ett försteg i Sverige genom arbetet i anslutning till forskningsutvärderingen RAE 2012, säger hon.

each team's home ground, so that neither team has an advantage over the other.
ofta tillämpat vid finaler för att inget av lagen skall ha fördel av hemmaplan.

when a player has an advantage s/he may propose a double.
när en spelare har fördel kan han/hon föreslå en dubbling.

This Technology is applicable to all machines old or new because it has an advantage of utilizing the maximum shank length available of the tool therefore the number of depth cuts are greatly reduced.
Denna teknik kan tillämpas på alla maskiner gamla eller nya, eftersom den har en fördel av att utnyttja den maximala skaftlängd tillgängliga för verktyget därför antalet djup nedskärningar är kraftigt reducerad.

On the other hand, the posterior view has an advantage of obtaining a good view of the atrial posterior wall,
Däremot, den bakre uppfattningen har en fördel av att få en bra bild av förmaksflimmer bakre väggen,

account must of course be taken of whether the parties have equal status or whether one party has an advantage over the other from the outset.
måste man självklart ta hänsyn till om parterna är likvärdiga eller om ena parten redan från början har ett övertag.

We have an advantage.
Vi har en fördel.

Yeah, we have an advantage they don't.
Men vi har en fördel som de inte har..

In an armed conflict. Because God forbid we could have an advantage.
Eftersom Gud förbjude att vi kunde ha en fördel i en väpnad konflikt?

Makarska and Makarska Riviera have an advantage over many tourist destinations in Croatia.
Makarska och Makarska rivieran har en fördel jämfört med många turistmål i Kroatien.

Because God forbid we could have an advantage in an armed conflict?
Eftersom Gud förbjude att vi kunde ha en fördel i en väpnad konflikt?

And what you do… when you have an advantage is press it.
När man har ett övertag fortsätter man att pressa på.

Right… but we have an advantage over him.
Ja, men vi har en fördel framför honom.

We have an advantage.
Vi har ett övertag.

TARKR here will have an advantage in strength much greater combat stability.
Tarkr här kommer att ha en fördel i styrka mycket större bekämpa stabilitet.

But they have an advantage.
Förutom att de har övertaget.