HAS AN IMPORTANT ROLE in Swedish translation

• har en viktig roll
• har en viktig uppgift
• har en viktig funktion
• har en betydelsefull roll
• har en väsentlig roll

Examples of using Has an important role in English and their translations into Swedish

The head of department/equivalent has an important role in picking up early signs of ill health
Prefekt/motsvarande har en viktig uppgift i att upptäcka tidiga tecken på ohälsa

I am pleased that the Commission accepts that business has an important role to play.
Det gläder mig att kommissionen accepterar att företagen har en viktig roll att spela.

The offender has an important role in the organisation of the drug trafficking,
Gärningsmannen har spelat en viktig roll för organiseringen av handeln

The European Union has an important role as one who takes the lead and offers solutions.
Europeiska unionen har en betydande roll både när det gäller att visa vägen och att erbjuda lösningar.

Promotion of Sweden is a central part of our activities and the Consulate General has an important role to develop a network with representatives from the Indian business sector, institutions and regional governments.
Sverigefrämjande är en central del av verksamheten och generalkonsulatet har en betydelsefull uppgift i att utveckla kontaktnätet med företrädare för indiskt näringsliv och institutioner.

We surely all know that the European Union has an important role on the'day after',
Trots detta vet vi nog alla att Europeiska unionen har en viktig roll att spela”dagen efter”,

conservation groups- everyone has an important role in making Natura 2000 a success.
offentliga tjänstemän och naturskyddsgrupper- alla har vi en viktig roll i arbetet med att göra Natura 2000 till en framgång.

nowadays tourism has an important role as well.
arbetat i fält, men numera turismen tar en viktig roll.

is behind the discovery of this protein(41-kDa), which has an important role for different secretory
ligger bakom upptäckten av detta kroppsegna protein(41-kDa) som har betydelse för olika sekretoriska

Iraq needs to be rebuilt after the war on IS, and FBA has an important role to play.
Irak måste byggas upp igen efter kriget mot IS. FBA får en viktig roll att spela i arbetet.

Holmen has an important role as an employer in several locations,
Holmen har en betydelsefull roll som arbetsgivare på flera orter,

The European Union has an important role in relation to this: first of all,
EU har en viktig roll att spela i detta: främst genom att bidra med pengar till forskningen

Parliament has an important role in enabling that to happen an it should be targeted in a way that helps the development of a civil society
Parlamentet har en viktig roll att spela vad gäller att underlätta detta skeende och det bör riktas på ett sådant sätt att det hjälper att utveckla det civila samhället

The person committing the offence referred to in Articles 2 or 3 has an important role in organising illicit drug trafficking,
Gärningsmannen bakom överträdelser som avses i artiklarna 2 och 3 har spelat en viktig roll för organiseringen av den olagliga narkotikahandeln, antingen genom den makt personen direkt

while recognising that social policy has an important role to play in helping to promote an inclusive society
samtidigt som det konstateras att socialpolitiken har en betydelsefull roll att spela för att bidra till att främja ett samhälle med plats för alla

Worker representatives have an important role in this process.
Arbetstagarnas representanter har en viktig roll i den-na process.

Both Syria and Lebanon have an important role to play.
Både Syrien och Libanon har en viktig roll att spela.

I think that local authorities have an important role to play in this.
Jag tror att lokala myndigheter har en betydelsefull roll att spela i detta.

Parents have an important role in preschool education.
Föräldrarna har en viktig roll i förskolan.

These laboratories have an important role in ensuring a high level of consumer protection.
Dessa laboratorier har en viktig uppgift i att säkerställa ett gott konsumentskydd.