HAS CAREFULLY in Swedish translation

• har noggrant
• har noga
• har omsorgsfullt
• har varsamt

Examples of using Has carefully in English and their translations into Swedish

Bella has carefully planned her going out but today is one of those cold and rainy autumn days!
Bella har noggrant planerad henne att gå ut men idag är en av dessa kalla och regniga höstdagar!

Alvarez has carefully developed the LJ60E to be travel friendly,
Alvarez har omsorgsfullt utvecklat LJ60E att resa vänlig,

The Commission has carefully examined the report by Mr Lehne,
Kommissionen har noga granskat Lehnes betänkande,

Boho Travels has carefully selected the best professionals to create a customized program according to your needs.
Boho Travels har noggrant valt ut de mest professionella inom sitt yrke som skräddarsyr hälsoprogram för dina behov.

The Commission has carefully examined the 50 amendments which have been tabled
Kommissionen har noga granskat de 50 ändringsförslag som har lagts fram

The F500 has carefully tested components
F500 har noggrant beprövade komponenter

the Irish presidency has carefully taken note of them, including a number of common themes that have arisen.
fram i denna debatt, och det irländska ordförandeskapet har noga noterat dem, inklusive ett antal gemensamma teman som har framkommit.

the facilitator has carefully planned different steps
facilitatorn har noga planerat olika steg

unless the doctor has carefully considered its benefits
inte läkaren noga har övervägt fördelar

This exclusive hotel lies at an altitude of 1,650 m and has carefully retained its unique character to the present day.
Detta exklusiva hotell ligger på en höjd av 1 650 m och noggrant har behållit sin unika karaktär till i dag.

modern city that has carefully preserved its picturesque historic centre.
modern stad som noggrant har bevarat sitt pittoreska historiska centrum.

And the leader of the game can be any adult who has carefully studied the rules of the game.
Och ledaren av spelet kan vara vilken vuxen som noggrant har studerat spelets regler.

replace it by buying a reman part which Ponsse has carefully reconditioned.
ersätt den genom att köpa en fabriksrenoverade del som Ponsse omsorgsfullt har renoverat.

Mr President, the Council has carefully monitored the arrest of opposition politicians in Equatorial Guinea, together with the
DA Herr talman! Rådet har uppmärksamt följt anhållandet av oppositionspolitiker i Ekvatorialguinea, även de tvivelaktiga omständigheterna vid arresteringen,

Boråstapeter has carefully reworked this pattern to create a modern
Boråstapeter har försiktigt arbetat om mönstret till en modern,

Complete Wiring Solutions has carefully chosen these Cookies
Vi har noggrant valt dessa Kakor och har tagit åtgärder

VR Bound has carefully chosen these Cookies
Vi har noggrant valt dessa Kakor och har tagit åtgärder

The Commission has carefully examined the concerns expressed by various sides that the proposal would expel European research from Europe,
Kommissionen har noga undersökt de farhågor som uttrycks från olika håll över att man genom förslaget skulle förvisa den europeiska forskningen

Researchers from the Medical school of Stanford University has carefully studied the old
Forskare från Medical school vid Stanford University har noga studerat de gamla

Strawberry World™ is familiar with these resorts and has carefully selected a choice of exclusive hotels that are certain to enhance your holiday experience,
Strawberry World™ kan de här platserna och har varsamt valt ut några exklusiva hotell, som verkligen kan ge ett lyft åt semestervistelsen