HAS DEVELOPED A NEW in Swedish translation

• har utvecklat en ny
• har tagit fram en ny
• har utvecklat ett nytt

Examples of using Has developed a new in English and their translations into Swedish

The International Maritime Organisation(IMO) has developed a new"International Convention for the safe
Internationella sjöfartsorganisationen(IMO) har tagit fram en ny internationell konvention om säker

An extension of one year of data protection period could be allowed if a medicinal product, covered by the normal data protection period, has developed a new therapeutic indication with an important benefit for patients within the first 8 years of protection.
En förlängning av dataskyddsperioden med ett år skulle kunna medges om ett läkemedel som omfattas av den normala dataskyddsperioden har utvecklat en ny terapeutisk indikation med betydande patientnytta inom de första åtta skyddsåren.

Sealing solutions for challenging environments Technology SKF has developed a new taconite seal offering superior protection for bearings in split block housings that operate in harsh or highly contaminated environments.
Tätningslösningar för krävande miljöer Teknologi SKF har tagit fram en ny taconite-tätning som ger överlägset skydd för lager i delade lagerhus som arbetar i aggressiva eller mycket förorenade miljöer.

Follicum AB(“Follicum” or“Company”) today announced that the company has developed a new cosmetically appealing direct-to-scalp formulation of its leading peptide drug candidate FOL-005 for topical treatment of hair loss which will be used in future clinical trials.
Follicum AB(”Follicum” eller”företaget”) meddelar idag att företaget har utvecklat en ny topikal formulering av sin ledande peptidläkemedelskandidat FOL-005 för behandling av håravfall.

primarily aimed at hospitality customers(such as hotels), but has developed a new broadband solution that broadens the customer base.
av ett CLC-system och modem främst riktad till hospitality-kunder(exempelvis hotell), men har utvecklat en ny bredbandslösning som breddar kundbasen.

Linkedin Vkontakte Follicum AB(“Follicum” or“Company”) today announced that the company has developed a new cosmetically appealing direct-to-scalp formulation of its leading peptide drug candidate FOL-005 for topical treatment of hair loss which will be used in future clinical trials.
Linkedin Vkontakte Follicum AB(”Follicum” eller”företaget”) meddelar idag att företaget har utvecklat en ny topikal formulering av sin ledande peptidläkemedelskandidat FOL-005 för behandling av håravfall.

The Nordic Council of Ministers has developed a new, cross-sectoral programme against human trafficking that is intended to further the Council's contribution to the work against human trafficking in the Nordic countries and neighbouring areas.
Nordiska ministerrådet har utarbetat ett nytt, tvärsektoriellt program mot människohandel som kan vidareföra och utveckla ministerrådets bidrag till insatsen mot människohandel i de nordiska länderna samt i Nordens närområden.

It will be very stimulating now that I can personally contribute to the continued development of a company that has developed a new Swedish leading-edge technology in a remarkably short span of time.
Det skall bli mycket stimulerande att nu få medverka i den fortsatta utvecklingen i ett företag som på anmärkningsvärt kort tid utvecklat en ny svensk spetsteknologi.

It will be very stimulating as a board member to contribute to the continued development of Net Insight that has developed a new Swedish leading-edge technology in a remarkably short span of time.
Det skall bli mycket stimulerande att i en styrelseroll få medverka i utvecklingen av Net Insight som på anmärkningsvärt kort tid utvecklat en ny svensk spetsteknologi.

Grenoble University in France, and the University of Texas at Austin(USA) has developed a new, based on all available information about the structure,
University of Texas at Austin(USA) har utvecklat en ny, baserad på all tillgänglig information om struktur,

Karlsson and his colleagues have developed a new analytical method of finding the cells.
Göran Karlsson och hans kollegor har utvecklat en ny analysmetod för att hitta cellerna.

You have developed a new global pricing model.
Du har tagit fram en ny global prissättningsmodell.

Especially for new self-propelled artillery podolsky engineers have developed a new wheeled chassis.
I synnerhet för nya självgående artilleri podolsky ingenjörer har utvecklat en ny hjulförsett underrede.

Uppsala University have developed a new responsive web design which they intend to implement across all university websites.
Uppsala Universitet har utvecklat en ny responsiv webbdesign som de avser implementera på alla universitetswebbplatser.

Legal professionals in Australia have developed a new judicial information system based on Free Software and Debian in particular.
Juridiska experter i Australien har utvecklat ett nytt juridikinformationssystem baserat på fri programvara och specifikt Debian.

Thats why we have developed a new, roomier cab with even better ventilation and ECC.
Det är därför vi har utvecklat en ny, rymligare hytt med ännu bättre ventilation och ECC.

We have developed a new efficient method for midrange control that lacks the shortcomings that current methods have..
Vi har tagit fram en ny effektiv metod för midrangingreglering som saknar de brister som nuvarande metoder har..

Orgto reduce the aerodynamic resistance in california have developed a new trackless guides mk.
Org för att Minska det aerodynamiska motståndet i kalifornien har utvecklat en ny obanad guider mk.

Future Prospects Background• We have developed a new polymer-blending technique with only a high-shear flow field without any additives.
FramtidsUtsikter Bakgrund•, Vi har framkallat en ny polymer-blanda teknik med endast ettsax flöde sätter in utan några tillsatser.

Researchers have developed a new sustainable material from potato starch- a material that can replace the plastics we use today.
Forskare har tillverkat ett nytt hållbart material av stärkelse från potatis, som kan ersätta de plaster vi använder idag….