HAVE TO BORROW in Swedish translation

• måste låna
• behöva låna
• tvungen att låna

Examples of using Have to borrow in English and their translations into Swedish

You know we have a system where we have to borrow in order to have an economy.
Vi har ett system där vi är tvungna att låna för att överhuvudtaget ha en ekonomi.

this would mean that banks with a deficit would have to borrow from the Riksbank at the lending rate,
skulle det innebära att banker med underskott skulle behöva låna av Riksbanken till utlåningsräntan,

The conclusion is banal: wherever you advise me to put my advice, still have to borrow money, take time off at work,
Banal slutsats: var du rådde mig att hålla mitt råd, har du fortfarande att låna pengar, ta en dag ledigt på jobbet,

I just had to borrow this.
Jag måste låna den här.

The family had to borrow 10,000 for this.
Familjen fick låna till begravningen.

I had to borrow the money to come up here.
Jag måste låna pengar för att komma hit.

I had to borrow and… don't ask.
Jag var tvungen att låna.

And I had to borrow money from friends because no bank would take us.
Och jag fick låna pengar av vänner för bankerna ratade oss.

I had to borrow money to pay for this coffin, Mr. Ted.
Jag måste låna pengar för att betala för kistan, Mr. Ted.

No, I had to borrow your dad's socks'cause I'm out of socks.
Nej, jag var tvungen att låna av din pappa.

I had to borrow an"n" from Niles,
Jag fick låna ett"n" av Niles,

Yeah. We had to borrow it for a little bit.
Ja, vi var tvungna att låna den lite.

Another family paid 4,000, which they had to borrow from people they knew.
En annan familj betalade 4000, en summa de måste låna från bekanta.

I had to borrow your car.
Jag fick låna din bil.

I had to borrow.
Jag var tvungen att låna.

We had to borrow them.
Vi var tvungna att låna dem.

His care was very expensive, I had to borrow a lot of money, quickly.
Vården blev jättedyr. Jag måste låna mycket pengar snabbt.

Yeah, but he had to borrow a lot of money, and when you're not around.
Ja, men han fick låna pengar, och när du inte ser.

I had to borrow his pee.
Jag var tvungen att låna hans kiss.

Yeah, we just had to borrow a shirt.
Ja, vi var tvungna att låna en tröja.